Grace Slick — Daydream Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daydream Nightmare" van Grace Slick.
Songteksten
When you don’t know what you’re ever gonna be.
And, you think you’re much to good for pleasing me.
But now I’m gonna run away, taking all the fun away.
Oh, watch me run.
I see all the wisdom in your eyes.
But now I know, all you’ve told me is lies.
Now I’m gonna run away, you’ve taken the fun away.
Oh, watch me run.
You move around as graceful as you can.
And all my days, turned into one night mare.
But now I’m gonna run away, takin' the fun away.
Watch me run
Songtekstvertaling
Als je niet weet wat je ooit zult zijn.
En, je denkt dat je veel te goed bent om mij te behagen.
Maar nu ga ik weglopen, alle plezier wegnemen.
Kijk hoe ik ren.
Ik zie alle wijsheid in je ogen.
Maar nu Weet ik dat je me alleen maar leugens hebt verteld.
Nu ga ik wegrennen, jij hebt het plezier weggenomen.
Kijk hoe ik ren.
Je beweegt zo sierlijk als je kunt.
En al mijn dagen, veranderde in één nacht merrie.
Maar nu ga ik weglopen, het plezier wegnemen.
Kijk hoe ik ren.