Grace Potter and the Nocturnals — Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money" van Grace Potter and the Nocturnals.
Songteksten
I’m not the worrying kind,
But you, you lose every time
You lose every nickel, dime, quarter, dollar,
five, ten, twenty
It’s a crime that you don’t have any money
I don’t need much,
Just a place I can lay me head
And a warm touch
I save every nickel, dime, quarter, dollar, five, ten, twenty
But I still can’t seem to save any money
Once step away from the street
Barely got enough to eat
They’re closing down the old seven eleven
Everybody’s crying for pennies from heaven
Nickel, dime, quarter, dollar, five, ten, twenty
It’s a crime that we don’t have any
Oh it’s a crime that we don’t have any money
No we don’t have any money baby
No I don’t, no I don’t need any money
Songtekstvertaling
Ik maak me geen zorgen.,
Maar jij verliest elke keer.
Je verliest elke cent, dubbeltje, kwartje, dollar,
vijf, tien, twintig.
Het is een misdaad dat je geen geld hebt.
Ik heb niet veel nodig.,
Gewoon een plek waar ik mijn hoofd kan leggen.
En een warme aanraking
Ik spaar elke cent, dubbeltje, kwart, dollar, vijf, tien, twintig
Maar ik kan nog steeds geen geld sparen.
Eenmaal weg van de straat
Ik heb nauwelijks genoeg te eten.
Ze sluiten de oude Seven eleven.
Iedereen huilt om centen uit de hemel.
Nikkel, dubbeltje, kwart, dollar, vijf, tien, twintig
Het is een misdaad die we niet hebben
Het is een misdaad dat we geen geld hebben.
Nee, we hebben geen geld.
Nee, Ik heb geen geld nodig.