Grace Jones — White Collar Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Collar Crime" van Grace Jones.
Songteksten
White collar crime, you had the time,
Blue collar crime, you’ll do time every time,
Stealing from the company, taking all the profits,
Sharing with your family, drinking all the benefits,
(?), Shocking, it’s all so mocking,
White collar crime, you don’t have the time,
Blue collar crime, you’ll do time every time,
You can get away with it, will they get away with it?
Do they get away with it? Yes, they get away with it.
Burn money today, free money tomorrow,
(?) goes my mind, causes so much sorrow,
(?), It’s all the same, It’s a money power game
White collar crime, you do the time,
Blue collar crime, you do time every time
White collar crime, you don’t have the time,
Blue collar crime, you do time every time
All the same, money power game,
It’s all the same, money power game,
It’s all the same, It’s a money power game,
All the same, it’s a money, a money, power, the power game,
It’s all the same.
Songtekstvertaling
Witteboordencriminaliteit, je had de tijd,
Je zit elke keer in de gevangenis.,
Stelen van het bedrijf, het nemen van alle winst,
Delen met je familie, alle voordelen drinken,
(?Schokkend, het is allemaal zo spottend,
Witteboordencriminaliteit, daar heb je geen tijd voor.,
Je zit elke keer in de gevangenis.,
Je kunt ermee wegkomen, zullen ze ermee wegkomen?
Komen ze ermee weg? Ja, ze komen ermee weg.
Verbrand vandaag geld, morgen gratis geld.,
(?) goes my mind, causes so much sorrow,
(?), It 's all the same, It' s a money power game
Witteboordencriminaliteit.,
Je zit elke keer in de gevangenis.
Witteboordencriminaliteit, daar heb je geen tijd voor.,
Je zit elke keer in de gevangenis.
Toch, money power game,
Het is allemaal hetzelfde, geld macht spel,
Het is allemaal hetzelfde, het is een geldstroom spel,
Hoe dan ook, het is een geld, een geld, macht, het machtsspel,
Het is allemaal hetzelfde.