Grace Jones — Crack Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crack Attack" van Grace Jones.
Songteksten
You stand there, stutter, brains like butter,
You dissed your father, sister, your mother,
Times have tried too hard to your answer to give up instead of live up,
To the stance of a man, understand that I’m a right hand,
Five out of five will die, from crack and on my left the birth the same and the
same birth (?),
The kid once did and now his death is echoed around the world for all to hear,
So let’s have a merry new year
Yo Grace, school 'em.
They’re lost now, taken over, crack attack,
They’re lost now, taken over, crack attack,
There’s a little boy who lives down the way,
I heard he’s crazy from crack in his brain,
He’s lost now, he’s taken over, crack attack,
Lost now, taken over, crack attack,
Don’t do it, cheap high, say no! (echoes).
Though I wonder who is to blame,
All this epidemic is driving me insane, all of it,
I see the kids dying in the streets,
Whoever makes one, they’re going lose his way,
Lost know, taken over, crack attack,
They’re lost now, taken over, crack attack.
Stuck in the middle, and don’t know where to go,
They’ve got so now, they’re living for the blow,
They get it babe, doing it for the thrill,
It’s so insane, such danger for a thrill,
Lost now, they’re taken over, crack attack,
Don’t do it, cheap high, break the tie.
You can turn it over, you can take control,
you want your mind, your body and soul,
Don’t you let crack put you in a hole,
You’ve done without and you can do it now.
Said crack attack, crack attack, crack attack,
Don’t do it, say no!, give it up,
Lost now, lost now… lost now, taken over crack attack, crack attack,
Taken over, crack attack, crack attack,
Lost now… give it up, give it up, taken over.
Songtekstvertaling
Je staat daar, stottert, hersenen als boter,
Je beledigde je vader, zus, je moeder.,
De tijden hebben te hard geprobeerd om je antwoord op te geven in plaats van op te leven.,
Voor de houding van een man, begrijp dat ik een rechterhand ben,
Vijf van de vijf zullen sterven, door crack en aan mijn linkerkant de geboorte hetzelfde en de
zelfde geboorte?),
De jongen deed dat ooit en nu is zijn dood over de hele wereld weerklinkt zodat iedereen het kan horen.,
Dus laten we een Gelukkig Nieuwjaar hebben
Yo Grace, geef ze een lesje.
Ze zijn nu verloren, overgenomen, crack aanval,
Ze zijn nu verloren, overgenomen, crack aanval,
Er is een kleine jongen die verderop woont.,
Ik hoorde dat hij gek is van crack in zijn hersenen.,
Hij is nu verloren, hij heeft het overgenomen, crack aanval,
Verloren nu, overgenomen, crack aanval,
Doe het niet, goedkope high, zeg nee! (echo).
Maar ik vraag me af wie de schuld is.,
Al deze epidemie maakt me gek, alles.,
Ik zie de kinderen sterven op straat.,
Wie er ook één maakt, ze raken de weg kwijt.,
Verloren kennis, overgenomen, crack aanval,
Ze zijn nu verloren, overgenomen, crack aanval.
Vast in het Midden, en ik weet niet waar ik heen moet.,
Ze hebben zo nu, ze leven voor de klap,
Ze snappen het schat, doen het voor de kick,
Het is zo krankzinnig, zo ' n gevaar voor een kick.,
Verloren nu, ze worden overgenomen, crack aanval,
Doe het niet, goedkope high, breek de das.
Je kunt het omdraaien, je kunt de controle overnemen.,
je wilt je geest, je lichaam en ziel,
Laat je niet door crack in een gat stoppen.,
Je hebt het zonder gedaan en je kunt het nu doen.
Zei crack aanval, crack aanval, crack aanval,
Doe het niet, zeg nee! geef het op.,
Verloren nu, verloren nu ... verloren nu, overgenomen van crack aanval, crack aanval,
Overgenomen, crack aanval, crack aanval,
Verloren nu ... geef het op, Geef het op, neem het over.