Grace Jones — Art Groupie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Art Groupie" van Grace Jones.
Songteksten
I’ll never write my memoirs,
There’s nothing in my book,
The only way you see me an Art Groupie,
I’m hooked.
Some people like to be used,
I’ve been used and amused,
But that’s the way I see me,
My Art Groupie look.
Love me in a picture,
Kiss me in a cast,
Touch me in a sculpture,
Whisper in my mask. Don't ask me any questions,
My personal life is a bore,
Admire me in glory,
An Art Groupie. That’s all.
Love me in a picture,
Kiss me in a cast,
Touch me in a sculpture,
Whisper in my mask.
I’ll never write my memoirs,
There’s nothing in my book,
The only way you see me an Art Groupie,
I’m hooked.
Songtekstvertaling
Ik zal nooit mijn memoires schrijven.,
Er staat niets in mijn boek.,
De enige manier waarop je me een kunst Groupie ziet,
Ik ben verslaafd.
Sommige mensen willen gebruikt worden.,
Ik ben gebruikt en geamuseerd,
Maar zo zie ik mezelf.,
Mijn Kunstgroupie look.
Hou van me op een foto,
Kus me in het gips,
Raak me aan in een sculptuur.,
Fluister in mijn masker. Stel me geen vragen.,
Mijn privéleven is saai.,
Bewonder me in glorie.,
Een Kunstgroupie. Dat is alles.
Hou van me op een foto,
Kus me in het gips,
Raak me aan in een sculptuur.,
Fluister in mijn masker.
Ik zal nooit mijn memoires schrijven.,
Er staat niets in mijn boek.,
De enige manier waarop je me een kunst Groupie ziet,
Ik ben verslaafd.