Grace Gale — James Caan Make Yourself at Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "James Caan Make Yourself at Home" van Grace Gale.

Songteksten

All right
Let’s go
I think its time
This has gone far enough
Would I be out of line?
Shut up just shut up
Close your poison mouth
I don’t know why you’re here
Something tells me you’re not leaving soon
You fucked her now you deal with it
Who cares how hot she is
Let’s not make things worse
I’ve got no problem hitting girls
I don’t think that you understand
Why is she even in the van?
This hand will end all discussion
Here’s to the red in your eye
We’ve killed off where regret comes from
I’ll be drinking whiskey tonight
Come to
It’s the chance I took
Time to stay home
So you cover your face at night
It’s really so bittersweet
Who would have thought it would feel this good
You’re not so pretty anymore
But you look good
Black and blue
You fucked her now you deal with it
Who cares how hot she is
Now that you’ve learned your lesson
Maybe you’ll stay home instead
Pills and whiskey
Get me through
Next time I see you talking
I hope it’s to someone else

Songtekstvertaling

Oké.
Laten we gaan.
Ik denk dat het tijd is.
Dit is ver genoeg gegaan.
Zou ik te ver gaan?
Hou je mond.
Doe je giftige mond dicht.
Ik weet niet waarom je hier bent.
Iets zegt me dat je niet snel weggaat.
Je hebt haar geneukt.
Wat maakt het uit hoe lekker ze is.
Laten we het niet erger maken.
Ik heb er geen probleem mee om meisjes te slaan.
Ik denk niet dat je het begrijpt.
Waarom zit ze in het busje?
Deze hand zal alle discussie beëindigen
Op het Rode in je oog.
We hebben gedood waar spijt vandaan komt.
Ik drink whisky vanavond.
Kom bij
Het is de kans die ik nam
Tijd om thuis te blijven
Dus je bedek je gezicht ' s nachts.
Het is echt zo Bitterzoet
Wie had gedacht dat het zo goed zou voelen.
Je bent niet meer zo mooi.
Maar je ziet er goed uit.
Zwart en blauw
Je hebt haar geneukt.
Wat maakt het uit hoe lekker ze is.
Nu je je lesje hebt geleerd
Misschien blijf je thuis.
Pillen en whisky
Help me erdoor.
De volgende keer dat ik je zie praten
Ik hoop dat het voor iemand anders is.