Goya — Wiem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wiem" van Goya.

Songteksten

Na próżno mnie szukasz w tamtych miejscach
Na darmo się karmisz chwilami szczęścia
Bo czasu nie cofniesz
Może docenić Cię nie umiałam
Może za dużo powiedziałam
A może to Ty?
Wiem, że wszystko zmieni się od dziś
Wiem, poradzę sobie z tym od dziś
Nie mówię, że tylko w Tobie tkwi wina
Nie ma sensu znowu zaczynać
Tę sprawę dzielę na pół
Tak dużo mam jeszcze do zrobienia
Tyle słuchania, tyle patrzenia
Bez Ciebie już…
Wiem, że wszystko zmieni się od dziś
Wiem, poradzę sobie z tym od dziś
Wiem, że wszystko zmieni się od dziś
Może docenić Cię nie umiałam
Może za dużo powiedziałam

Songtekstvertaling

Je zoekt me op die plaatsen tevergeefs.
Je moet jezelf geen momenten van geluk geven.
Omdat je de tijd niet terug kunt krijgen.
Misschien waardeerde ik je niet.
Misschien heb ik te veel gezegd.
Zou jij het kunnen zijn?
Ik weet dat alles vanaf vandaag zal veranderen.
Ik weet dat ik het vanaf nu aankan.
Ik zeg niet dat jij de enige bent die hier schuld aan heeft.
Het heeft geen zin om opnieuw te beginnen.
Ik deel deze zaak doormidden.
Ik moet nog zoveel doen.
Zoveel luisteren, zoveel kijken
Zonder jou al…
Ik weet dat alles vanaf vandaag zal veranderen.
Ik weet dat ik het vanaf nu aankan.
Ik weet dat alles vanaf vandaag zal veranderen.
Misschien waardeerde ik je niet.
Misschien heb ik te veel gezegd.