Goya — Spiesz Sie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiesz Sie" van Goya.
Songteksten
Pewnie ma w sobie cos, czym zniecheca Cie.
A moze to strach przed tym bys nie zasmucal jej.
I zanim sen otuli was, swe miejsce przy niej grzej,
jest inna niz ty, cierpliwosci wiecej miej.
Spiesz sie, spiesz,
(Spiesz sie, by) nie uciekla Ci. (nie uciekla Ci).
Spiesz sie, spiesz,
(Spiesz sie, by) nie uciekla Ci (nie uciekla Ci).
Dla innych chcesz jeszcze wiecej z siebie dac,
a dla niej, co dzien dzielisz slowa raz po raz.
Zatrzymaj wzrok wysluchaj, co do ucha szepce Ci,
jest inna niz ty zapamietaj taka mysl.
Spiesz sie, spiesz,
(Spiesz sie, by) nie uciekla Ci. (nie uciekla Ci).
Spiesz sie, spiesz,
(Spiesz sie, by) nie uciekla Ci (nie uciekla Ci).
Spiesz sie, spiesz,
(Spiesz sie, by) … (nie uciekla Ci).
Songtekstvertaling
Er moet iets aan hem zijn dat je ongemakkelijk maakt.
Of misschien is het de angst om haar niet van streek te maken.
En voordat de slaap je omhult, verwarm je stoel naast haar.,
ze is anders dan jij, meer geduldig.
Schiet op.,
Zodat ze niet voor je wegloopt. ze is niet weggelopen.)
Schiet op.,
Loop niet weg van je.
Voor anderen wil je nog meer DAC,
en voor haar deel je elke dag weer woorden.
Stop met kijken en luister naar wat ik in je oor fluister.,
ze is niet zoals jij je die gedachte herinnert.
Schiet op.,
Zodat ze niet voor je wegloopt. ze is niet weggelopen.)
Schiet op.,
Loop niet weg van je.
Schiet op.,
(Haast) ... (loopt niet weg van jou).