Goya — Sam Na Sam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sam Na Sam" van Goya.
Songteksten
Sen, sen, sen nadchodzi, gdy zbliża się czas
Dzień mniej, mniej udany niż te, które znasz
Każda rzecz w twoim domu z samotności szlocha w kącie gdzieś
Nawet słowa samotnie unoszą się
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Sam ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Czas, czas, czas — dużo dla siebie go masz
Mniej, mniej, mniej z innymi nim dzielisz się
Jeszcze wczoraj byłeś gotów oddać wszystko za chwilę z tymi, których znasz
Dziś po woli zapominasz co raz
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Sam ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Sam ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Czy warto tak…
Songtekstvertaling
Slaap, slaap, slaap komt als de tijd nadert
Een dag minder, minder succesvol dan degene die je kent.
Alles in je huis huilt ergens in een hoek van eenzaamheid
Zelfs woorden zweven eenzaam
En je worstelt al zoveel jaren met het leven één op één.
Antwoord is het de moeite waard
Je maakt al jaren ruzie met jezelf.
Antwoord is het de moeite waard
En je worstelt al zoveel jaren met het leven één op één.
Antwoord is het de moeite waard
Je maakt al zoveel jaren ruzie met jezelf.
Antwoord is het de moeite waard
Tijd, tijd, tijd. veel voor jou.
Minder, minder, minder met anderen Deel je het
Gisteren was je klaar om alles te geven voor een minuut met degenen die je kent
Vandaag vergeet je dat een keer.
En je worstelt al zoveel jaren met het leven één op één.
Antwoord is het de moeite waard
Je maakt al jaren ruzie met jezelf.
Antwoord is het de moeite waard
En je worstelt al zoveel jaren met het leven één op één.
Antwoord is het de moeite waard
Je maakt al zoveel jaren ruzie met jezelf.
Antwoord is het de moeite waard
En je worstelt al zoveel jaren met het leven één op één.
Antwoord is het de moeite waard
Je maakt al zoveel jaren ruzie met jezelf.
Antwoord is het de moeite waard
Is het het waard?…