Government Warning — Urban Warfield songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urban Warfield" van Government Warning.

Songteksten

There’s a war in the city
It happens every night
All dressed up and
Lookin' for a fight
A myriad of frat boys
Out on the attack
They’re all fucking drunk
And looking for a skull to crack
It’s an urban warfield
Don’t walk alone
It’s an urban warfield
We might hafta fight
Our whole way home
Because the future of america
Is roving through the streets
Trying to kick out the shit outta
Every one of us they see
These stupid assholes think
That they’re always right
They wanna kick my ass
But I won’t go down without a fight
At 2am
When the bars let out
From several blocks away
We can hear’em shout
We’re gonna have to fight
Or we’re gonna hafta run
This motherfucker looks
Like he weighs a half a ton
War

Songtekstvertaling

Er is een oorlog in de stad.
Het gebeurt elke nacht.
Helemaal opgedoft en
Op zoek naar een gevecht
Veel studenten.
Op de aanval.
Ze zijn allemaal dronken.
En op zoek naar een schedel om te kraken
Het is een stedelijk warfield.
Loop niet alleen.
Het is een stedelijk warfield.
Misschien moeten we vechten.
Onze hele weg naar huis
Omdat de toekomst van Amerika
Zwerft door de straten
Proberen om de shit uit te schoppen
Ze zien ons allemaal.
Die stomme klootzakken denken
Dat ze altijd gelijk hebben.
Ze willen me in elkaar slaan.
Maar ik ga niet ten onder zonder een gevecht.
Om 2 uur ' s nachts
Als de tralies loskomen
Van verschillende blokken afstand
We horen ze schreeuwen.
We moeten vechten.
Of we gaan rennen.
Die klootzak ziet er goed uit.
Alsof hij een halve ton weegt.
Oorlog