Gov't Mule — Unring The Bell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unring The Bell" van Gov't Mule.

Songteksten

Where is your freedom
Is it buried in the earth
Tell me is it growing
Or is it losing it’s worth
And where were all your people when they burned your building down
Too busy fighting their own war in their own town
Unring the bell, it’s time, it’s time
Take back what we had, it’s yours and mine
Shadows of evil cast like giants on the wall
Do you even know how many people you appall
And where are all those people on whose backs you climbed
Too busy saving their own skin and their own kind
Unring the bell, it’s time, it’s time
Take back what we had, it’s yours and mine
New Jim Crow, different shades of brown
Blood spills red on ancient hallowed ground
Flying machines send missiles to the moon
While Babylon is burning in the pale afternoon
Unring the bell, it’s time, it’s time
Take back what we had, it’s yours and mine
Fake liberty is just another form of hate
Unring the bell before it’s too late

Songtekstvertaling

Waar is je vrijheid?
Is het begraven in de aarde
Zeg me of het groeit.
Of is het verliezen het waard
En waar waren al je mensen toen ze je gebouw afbrandden?
Te druk met het vechten van hun eigen oorlog in hun eigen stad
Ontgrendelen van de bel, het is tijd, het is tijd
Neem terug wat we hadden, het is van jou en van mij.
Schaduwen van het kwaad geworpen als reuzen op de muur
Weet je wel hoeveel mensen je afschrikt?
En waar zijn al die mensen op wiens rug je klom
Te druk met het redden van hun eigen huid en hun eigen soort
Ontgrendelen van de bel, het is tijd, het is tijd
Neem terug wat we hadden, het is van jou en van mij.
Nieuwe Jim Crow, verschillende kleuren bruin
Bloed stroomt rood over heilige grond.
Vliegende machines sturen raketten naar de maan.
Terwijl Babylon brandt in de bleke middag
Ontgrendelen van de bel, het is tijd, het is tijd
Neem terug wat we hadden, het is van jou en van mij.
Valse vrijheid is gewoon een andere vorm van haat.
Ontgrendelen van de bel voor het te laat is