Gov't Mule — Inside Outside Woman Blues #3 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Outside Woman Blues #3" van Gov't Mule.

Songteksten

Two kinds of women in this world
There’s naughty and there’s nice
Any man will tell you that one is a virtue
And the other is surely a vice
Inside woman drive you out your mind
But she with you through thick and thin
Outside woman make you feel so fine
But you don’t know where she’s been
And you know that’s right
You know that’s right
You know that’s right
Inside woman drive you out your mind
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
But you better give it to her
'Cause it won’t be long
Till she’ll need a outside man
Two kinds of cheating men in this world
Ones that lie and ones that say they don’t
Oh any woman will tell you that a man’s a dog
Betray his master for a bone
But even the lowest down dog of a man
Though he’s a fool and a liar
At the end of the day
Wants somebody to keep him warm
Somebody to keep him warm
Not set him on fire and you know
What I’m talking about
You know that’s right
You know that’s right
Know that’s right
Inside woman drive you out your mind
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
But you better give it to her
'Cause it won’t be long
Till she’ll need a outside man
Inside woman drive you out your mind
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
But you better give it to her
'Cause it won’t be long
Till she’ll need a outside man

Songtekstvertaling

Twee soorten vrouwen in deze wereld
Er is ondeugend en er is leuk
Elke man zal je vertellen dat één een deugd is.
En de andere is zeker een zonde.
Inside woman drijf je uit je hoofd
Maar zij met jou door dik en dun
De vrouw van buiten laat je zo goed voelen.
Maar je weet niet waar ze is geweest.
En dat Weet je.
Dat Weet je.
Dat Weet je.
Inside woman drijf je uit je hoofd
Buiten is de vrouw altijd klaar.
Inside woman neemt het wanneer ze kan
Maar je kunt het beter aan haar geven.
Want het zal niet lang duren .
Tot ze een buitenstaander nodig heeft.
Twee soorten bedriegers in deze wereld
Degenen die liegen en degenen die zeggen dat ze dat niet doen.
Elke vrouw zal je vertellen dat een man een hond is.
Zijn meester verraden voor een bot
Maar zelfs de laagste hond van een man
Al is hij een dwaas en een leugenaar.
Aan het eind van de dag
Hij wil dat iemand hem warm houdt.
Iemand om hem warm te houden.
Hem niet in brand steken en je weet
Waar ik het over heb
Dat Weet je.
Dat Weet je.
Weet dat dat juist is.
Inside woman drijf je uit je hoofd
Buiten is de vrouw altijd klaar.
Inside woman neemt het wanneer ze kan
Maar je kunt het beter aan haar geven.
Want het zal niet lang duren .
Tot ze een buitenstaander nodig heeft.
Inside woman drijf je uit je hoofd
Buiten is de vrouw altijd klaar.
Inside woman neemt het wanneer ze kan
Maar je kunt het beter aan haar geven.
Want het zal niet lang duren .
Tot ze een buitenstaander nodig heeft.