Gouache — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Gouache.
Songteksten
I look inside my heart, I`m waiting
For hope to come,
That will rescue me from haiting
From being numb
Can you tell me any meaning
Of life for sale?
What about i should be singing?
Where is love that can last forever?
I don`t get how it works,
Am i not so clever?
Time to find tomorrow,
Time to fly away,
Nothing`s left but sorrow,
No words to say
All the dreams are gone for nothing, ran out of time
I just have to stop all fussing
To feel the rhyme
I wanna meet some day and laydownclouds of rozes
And forget the harm we made
That we made, we made…
Where is love that can last forever?
I don`t get how it works,
Am i not so clever?
Time to find tomorrow,
Time to fly away,
Nothing`s left but sorrow,
No words to say
Now i will live
This life without you
Life without you If i go far enough to stay
Time to find tomorrow,
Time to fly away,
Leave behind my sorrow
Find words to say
Songtekstvertaling
Ik kijk in mijn hart, Ik wacht
Voor hoop om te komen,
Dat zal me redden van het huwen
Van gevoelloos zijn
Kun je me iets vertellen?
Van het leven te koop?
Hoe zit het met dat ik moet zingen?
Waar is de liefde die eeuwig kan duren?
Ik snap niet hoe het werkt.,
Ben ik niet zo slim?
Tijd om morgen te vinden,
Tijd om weg te vliegen,
Er is alleen nog maar verdriet over.,
Geen woorden om te zeggen
Alle dromen zijn voor niets weg, de tijd is op.
Ik moet gewoon stoppen met zeuren.
Om het rijm te voelen
Ik wil op een dag ontmoeten en dicht bij elkaar liggen.
En vergeet de schade die we hebben aangericht.
Dat hebben we gemaakt.…
Waar is de liefde die eeuwig kan duren?
Ik snap niet hoe het werkt.,
Ben ik niet zo slim?
Tijd om morgen te vinden,
Tijd om weg te vliegen,
Er is alleen nog maar verdriet over.,
Geen woorden om te zeggen
Nu zal ik leven.
Dit leven zonder jou
Leven zonder jou als ik ver genoeg Ga om te blijven
Tijd om morgen te vinden,
Tijd om weg te vliegen,
Laat mijn verdriet achter
Vind woorden om te zeggen