Gouache — Real World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real World" van Gouache.
Songteksten
Surfing the waves,
Screaming so loud,
Trying to get some more
And to find the limit
Of your own
For how many years
Have you been
Living all alone
Searching for some treasures
On a shire
Now it’s time
To find the answer
Under crazy circumstances
Figure out the meaning
Of it all
Well if you are afraid
Of brain distortion
Hide your every single motion
Welcome to the real
Lovely world
Leaving so far
Out of here,
Waiting for a day
When everyone will think
A different way
Out of our sight
But very close
We find a reason to stay
But only after we have
Gone away
Now it’s time
To find the answer
Under crazy circumstances
Figure out the meaning
Of it all
Well if you are afraid
Of brain distortion
Hide your every single motion
Welcome to the real
Lovely world
Songtekstvertaling
Surfen op de golven,
Schreeuwend zo hard,
Ik probeer meer te krijgen.
En om de grens te vinden
Van uw eigen
Voor hoeveel jaar
Bent u
Helemaal alleen leven
Op zoek naar schatten
Op een gouw
Nu is het tijd.
Om het antwoord te vinden
Onder gekke omstandigheden.
Zoek uit wat dat betekent.
Van alles
Nou als je bang bent
Van hersenvervorming
Verberg elke beweging
Welkom bij de echte
Mooie wereld.
Ik vertrek tot nu toe.
Wegwezen.,
Wachtend op een dag
Wanneer iedereen zal denken
Een andere manier
Uit ons zicht
Maar heel dichtbij.
We vinden een reden om te blijven.
Maar pas nadat we
Weg.
Nu is het tijd.
Om het antwoord te vinden
Onder gekke omstandigheden.
Zoek uit wat dat betekent.
Van alles
Nou als je bang bent
Van hersenvervorming
Verberg elke beweging
Welkom bij de echte
Mooie wereld.