Gouache — I Got To Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got To Know" van Gouache.

Songteksten

I got to know the way your breath
Gonna take you by the hand
To a place of salty waves
Sun will rise there from the west
You won' t have to be so fast
Things will never be the same
Don' t you know we' re on an empty highway
It doesn"t matter I just see things my way!
Write your final letter
Call the operator
We are out just to set our lives
For better
There' s no time to care about
Everybody' s haircut
Use it up just to make your one best friend… Yeah!
I wanna always be allowed
To hear that pure and lonely sound
Playing all around the way
Wonder if I’m such a fool,
If i’ll ever break the rules?
What s the price I got to play?
Don' t you know we' re on an empty highway
It doesnt' matter I just see things my way!
Write your final letter
Call the operator
We are out just to set our lives
For better
There' s no time to care about
Everybody' s haircut
Use it up just to make your one best friend… Yeah!
I just need some place
were the music play
and take you away
you know hjw it feels
when everyday on your way
you have to play this game

Songtekstvertaling

Ik moet weten hoe je adem ruikt.
Ik pak je bij de hand
Naar een plek van zoute golven
De zon zal daar opkomen vanuit het westen.
Je hoeft niet zo snel te zijn.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Weet je niet dat we op een lege snelweg zijn?
Het maakt niet uit. Ik zie de dingen op mijn manier.
Schrijf je laatste brief
Bel de operator
We zijn op zoek naar onze levens.
Ten goede
Er is geen tijd om je druk om te maken.
Iedereens kapsel
Gebruik het gewoon om je enige beste vriend...
Ik wil altijd toegelaten worden.
Om dat pure en eenzame geluid te horen
Overal spelen.
Ik vraag me af of ik zo ' n dwaas ben.,
Als ik ooit de regels breek?
Wat is de prijs die ik heb om te spelen?
Weet je niet dat we op een lege snelweg zijn?
Het maakt niet uit dat ik de dingen op mijn manier zie.
Schrijf je laatste brief
Bel de operator
We zijn op zoek naar onze levens.
Ten goede
Er is geen tijd om je druk om te maken.
Iedereens kapsel
Gebruik het gewoon om je enige beste vriend...
Ik heb een plek nodig.
was the music play
en neem je mee.
je weet hoe het voelt.
als je elke dag onderweg bent
je moet dit spel spelen.