Gotthard — Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodbye" van Gotthard.
Songteksten
Another change of season
I’m on my own again
It’s hard to stay alive
In the pouring rain
I don’t wanna wash my hands
In childish innocence
Who’s wrong and who is right?
Are we running out of time?
I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye
Many sins ain’t been forgiven
So many yet to come
It does’nt feel the same no more
And we’ll never learn
Or we close our eyes
Refuse to see
Drawning into luxury
Counting every dime
While seventh heaven disappear
I don’t wanna say goodbye
I don’t wanna say goodbye
Don’t wanna waste my life
Don’t wanna waste it now
I don’t wanna say goodbye, oh no No I don’t want it I don’t need it Everything is running round in circle
It’s confusion
It’s illusion
And all I know, I’ll never let it go Another change of season
I’m on my own again
It’s hard to stay alive
In the pouring rain
I don’t want it, I don’t need it, I believe it It’s confusion, it’s illusion, gonna beat it
Songtekstvertaling
Nog een verandering van seizoen
Ik ben weer alleen.
Het is moeilijk om in leven te blijven.
In de stromende regen
Ik wil mijn handen niet wassen.
In kinderlijke onschuld
Wie heeft het mis en wie heeft gelijk?
Hebben we niet veel tijd meer?
Ik wil geen afscheid nemen.
Ik wil geen afscheid nemen.
Vele zonden zijn niet vergeven.
Er komen er nog zoveel.
Het voelt niet meer hetzelfde.
En we zullen het nooit leren
Of we sluiten onze ogen
Weiger te zien
Trekken in luxe
Elke cent tellen
Terwijl de zevende hemel verdwijnt
Ik wil geen afscheid nemen.
Ik wil geen afscheid nemen.
Ik wil mijn leven niet verspillen.
Ik wil het nu niet verspillen.
Ik wil geen afscheid nemen, Ik wil het niet Ik wil het niet alles draait rond in een cirkel
Het is verwarring.
Het is illusie.
En alles wat ik weet, Ik zal het nooit meer laten gaan een ander seizoen
Ik ben weer alleen.
Het is moeilijk om in leven te blijven.
In de stromende regen
Ik wil het niet, Ik heb het niet nodig, ik geloof het is verwarring, het is illusie, ga het verslaan