Gotthard — Everything I Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything I Want" van Gotthard.
Songteksten
The nights are growing longer now
And I can’t think of anything but you
Do you feel the same way too
Outside the windows, leafs are brown
Like words of passion falling down, it’s true
The one’s I’ve never heard from you
Remember, love was such an easy game to play
Those days are flown a million miles away
Now everything I want
Everything I do Is trying to find myself again
Cuz life can be so cruel
For anything I’ve done
And things that I did wrong
I’m asking to forgive me 'cause it’s obvious
I’m guilty of loving you
I’ll take the chance, this is my life
I’m gonna make the best of what I am
I really need to understand
And should I fail or recognize
The mirror’s not reflecting what I want to see
Someone else inside me
I’m stepping out the edge, I’m on the borderline
Ain’t gonna make the same mistakes this time
Now everything I want
Everything I do Is trying to find myself again
Cuz life can be so cruel
For anything I’ve done
And things that I did wrong
I’m asking to forgive me 'cause it’s obvious
I’m guilty of loving you
Guilty of loving you
Now everything I want
Everything I do Is trying to find myself again
Cuz life can be so cruel
For anything I’ve done
And things that I did wrong
I’m asking to forgive me 'cause it’s obvious
It’s clear that I was guilty of loving you
Songtekstvertaling
De nachten worden nu langer.
En ik kan alleen maar aan jou denken.
Denk jij er ook zo over?
Buiten de ramen zijn bladeren bruin.
Net als woorden van passie die naar beneden vallen, het is waar
The one 'S I' ve never heard from you
Onthoud, liefde was zo ' n makkelijk spel om te spelen.
Die dagen worden miljoenen kilometers ver gevlogen.
Nu alles wat Ik wil
Alles wat ik doe is proberen mezelf weer te vinden.
Want het leven kan zo wreed zijn.
Voor alles wat ik heb gedaan
En dingen die ik verkeerd deed
Ik vraag om vergiffenis, want het is duidelijk.
Ik ben schuldig aan het houden van jou.
Ik waag het erop, Dit is mijn leven.
Ik ga het beste maken van wat ik ben.
Ik moet het echt begrijpen.
En moet ik falen of erkennen
De spiegel reflecteert niet wat Ik wil zien.
Er zit nog iemand in me.
Ik stap uit de rand, Ik ben op het randje
Ik ga deze keer niet dezelfde fouten maken.
Nu alles wat Ik wil
Alles wat ik doe is proberen mezelf weer te vinden.
Want het leven kan zo wreed zijn.
Voor alles wat ik heb gedaan
En dingen die ik verkeerd deed
Ik vraag om vergiffenis, want het is duidelijk.
Ik ben schuldig aan het houden van jou.
Schuldig aan liefde voor jou
Nu alles wat Ik wil
Alles wat ik doe is proberen mezelf weer te vinden.
Want het leven kan zo wreed zijn.
Voor alles wat ik heb gedaan
En dingen die ik verkeerd deed
Ik vraag om vergiffenis, want het is duidelijk.
Het is duidelijk dat ik schuldig was aan liefde voor jou.