Gotthard — Domino Effect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domino Effect" van Gotthard.
Songteksten
I light a spark and you feed the flame
The whole world’s on fire
I say a word, then you say the same
Now we’re all in the choir
And one thing’s for sure
Still ain’t a cure
To defeat the human chain
Truth is my friend
It will never end
And it’s been like this before
The story goes on They fall one by one
Trying to stand
But the game’s just begun
From the first one in line
To the last in no time
And it seems there’s no way to reject
The domino effect
The domino effect
News travels fast, like words on the street
We’re tearing walls down
So easy to affect, we tend to believe
What might come around
And one thing’s for sure
Still ain’t a cure
And there’s nothing you can do Truth is my friend
It will never end
And it’s been like this before
The story goes on They fall one by one
Trying to stand
But the game’s just begun
From the first one in line
To the last in no time
And it seems there’s no way to reject
The domino effect
The domino effect
The domino effect
Truth is my friend
It will never end
And it’s been like this before
The story goes on They fall one by one
Trying to stand
But the game’s just begun
From the first one in line
To the last in no time
And it seems there’s no way to reject
The domino effect
The domino effect
The domino effect
The domino effect
The domino effect
The domino effect
The domino effect
The domino effect
Songtekstvertaling
Ik steek een vonk aan en jij voedt de vlam
De hele wereld staat in brand.
Ik zeg een woord, dan zeg jij hetzelfde.
Nu zitten we allemaal in het koor.
En één ding is zeker.
Het is nog steeds geen geneesmiddel.
Om de menselijke keten te verslaan
De waarheid is mijn vriend.
Het zal nooit eindigen.
En het is al eerder zo geweest.
Het verhaal gaat door ze vallen een voor een
Proberen te staan
Maar het spel is net begonnen.
Vanaf de eerste in de rij
Tot het laatst in een mum van tijd
En het lijkt erop dat er geen manier is om af te wijzen
Het domino-effect
Het domino-effect
Nieuws gaat snel, net als woorden op straat.
We slopen muren neer.
Zo gemakkelijk te beïnvloeden, we hebben de neiging om te geloven
Wat kan er gebeuren?
En één ding is zeker.
Het is nog steeds geen geneesmiddel.
En er is niets wat je kunt doen de waarheid is mijn vriend
Het zal nooit eindigen.
En het is al eerder zo geweest.
Het verhaal gaat door ze vallen een voor een
Proberen te staan
Maar het spel is net begonnen.
Vanaf de eerste in de rij
Tot het laatst in een mum van tijd
En het lijkt erop dat er geen manier is om af te wijzen
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect
De waarheid is mijn vriend.
Het zal nooit eindigen.
En het is al eerder zo geweest.
Het verhaal gaat door ze vallen een voor een
Proberen te staan
Maar het spel is net begonnen.
Vanaf de eerste in de rij
Tot het laatst in een mum van tijd
En het lijkt erop dat er geen manier is om af te wijzen
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect
Het domino-effect