Gotthard — Anytime Anywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anytime Anywhere" van Gotthard.
Songteksten
How does it feel, to be the one
A heart of stone, a smile of steel
You’re talking nice, know how to charm
You see the goods, but not the price
I wonder
You turn your back on poverty
You got your high society
Call up your friends, you know them all
You’re still immune to rise and fall
Remember
You’re such a great pretender
Anytime, anywhere
I’ll be watching you, all the things that you do Anytime, anywhere
I’ll be around, I’ll be waiting for the moment you fail
No shaking hands, get in the ring
Those empty words don’t mean a thing
The time will come, it won’t be late
We’re slipping through the hands of fate
But remember
You’re such a great pretender
Anytime, anywhere
I’ll be watching you, all the things that you do Anytime, anywhere
I’ll be around, I’ll be waiting for the moment you fail
Anytime, anywhere
Oh, I’ll be watching you, all the things that you do Anytime, anywhere
I’ll be around, I’ll be waiting for the moment you fail
I’ll be waiting for the moment you fail
Yeah yeah yeah
Anytime, anywhere
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om degene te zijn
Een hart van steen, een glimlach van staal
Je praat aardig, weet hoe je moet charmeren.
Je ziet de goederen, maar niet de prijs.
Ik vraag me af
Je keert armoede de rug toe.
Je hebt je hoge klasse.
Bel je vrienden, je kent ze allemaal.
Je bent nog steeds immuun om op te staan en te vallen.
Herinneren
Je bent zo ' n geweldige pretendent.
Altijd en overal.
Ik hou je in de gaten, alles wat je altijd en overal doet.
Ik zal in de buurt zijn, Ik zal wachten op het moment dat je faalt.
Geen handen schudden, de ring in.
Die lege woorden betekenen niets.
De tijd zal komen, het zal niet te laat zijn.
We glippen door de handen van het lot.
Maar onthoud
Je bent zo ' n geweldige pretendent.
Altijd en overal.
Ik hou je in de gaten, alles wat je altijd en overal doet.
Ik zal in de buurt zijn, Ik zal wachten op het moment dat je faalt.
Altijd en overal.
Ik hou je in de gaten, alles wat je altijd en overal doet.
Ik zal in de buurt zijn, Ik zal wachten op het moment dat je faalt.
Ik wacht op het moment dat je faalt.
Ja ja ja ja
Altijd en overal.