GOTR — Лучше просто послать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лучше просто послать" van GOTR.
Songteksten
Издалека виден город наш, видны трущобы,
А мне вот — делать нечего, да ну еще бы.
Наш город развлекается, не надо паники.
Не надо, браза, жизнь не властна —
Но чем опасней, тем и прекрасна.
Глаза такие красные, всюду она.
Я вспоминаю, детство, когда мы — детвора,
Все во дворах бегали, когда родители были на первом месте.
Когда нам весело, когда мы вместе
Качаем в унисончик, делаем громче, свой патефончик.
Делаем громче, есть еще темы многие,
Много не сказано было в дороге, класс, детка.
Класс, детка! Слышишь? Классная, как в первый раз!
В зале погас свет, был он тут, видите, слышите нет?!
Мы обязательно это доделаем.
Пожалуйста, только не путайте душу и тело.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Хотелось бы, что бы хотя бы дохлые были концерты.
Ваше присутствие, хотя бы парочку, 10 процентов,
Что бы все пели там под настроение,
И где-то там, вдалеке, будет слышен голос мой.
Это тебе, город мой, родной, здравствуй, пока я тут.
Жизнь прекрасна. Я обожаю то, что делаю.
Все остальное, надоело мне.
Все остальное, просто вот накипело.
По сути, все будет красиво, братик, —
Время мы будем с позитивом тратить,
Приходят телочки, уходят телочки, приходит снег.
А с ними елочки. Этот куплет, тебе под водочку…
Или под газ. Иль ты хочешь гангста.
Чтоб не погас. Слышишь, как оно качает таз.
За ту историю, в которой все было раскроено,
Зато для вас, теперь. Просто поверь мне…
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Лучше просто послать…
Songtekstvertaling
Van veraf kun je onze stad zien, je kunt de sloppenwijken zien.,
Ik heb niets te doen.
Onze stad heeft plezier, geen paniek.
Niet doen, braza, het leven heeft geen macht. —
Maar hoe gevaarlijker, hoe mooier.
Haar ogen zijn zo rood, ze is overal.
Ik herinner me mijn jeugd toen we kinderen waren.,
Iedereen rende weg toen hun ouders op de eerste plaats stonden.
Als we plezier hebben, als we samen zijn
Download in eenheid, maak het luider, je grammofoon.
Maak het luider, er zijn nog veel meer onderwerpen,
Er is niet veel gezegd op de weg, klas, baby.
Cool, baby! Hoor je me? Cool, zoals de eerste keer!
De lichten gingen uit in de hal, hij was daar, zie je, hoor je nee?!
We maken dit zeker af.
Verwar lichaam en ziel niet.
Je begrijpt me niet, je liegt soms gewoon.
En hier ben ik, uitkijkend naar die grote dag.
Nou, zoals je kunt bewijzen, hoef je je niet af te praten.
Ik ben moe. Naar de hel ermee! Stuur het maar.
Je begrijpt me niet, je liegt soms gewoon.
En hier ben ik, uitkijkend naar die grote dag.
Nou, zoals je kunt bewijzen, hoef je je niet af te praten.
Ik ben moe. Naar de hel ermee! Stuur het maar.
Ik wil op z ' n minst dode concerten.
Je aanwezigheid, minstens een paar, 10 procent.,
Wat zou iedereen daar zingen in de stemming?,
En ergens daarbuiten, in de verte, zal mijn stem gehoord worden.
Dit is voor jou, mijn stad, mijn inwoner, Hallo, terwijl ik hier ben.
Het leven is prachtig. Ik hou van wat ik doe.
Ik ben al het andere zat.
Al het andere kookte over.
In feite zal alles mooi zijn, broeder., —
We zullen onze tijd positief besteden,
Meiden komen, meiden gaan, sneeuw komt.
En met die kerstbomen. Dit vers, jij onder wodka.…
Of onder het gas. Of je wilt een gangster.
Zodat het niet uit gaat. Je hoort het z ' n bekken pompen.
Voor het verhaal waarin alles werd geopenbaard,
Maar voor jou, nu. Vertrouw me.…
Je begrijpt me niet, je liegt soms gewoon.
En hier ben ik, uitkijkend naar die grote dag.
Nou, zoals je kunt bewijzen, hoef je je niet af te praten.
Ik ben moe. Naar de hel ermee! Stuur het maar.
Je begrijpt me niet, je liegt soms gewoon.
En hier ben ik, uitkijkend naar die grote dag.
Nou, zoals je kunt bewijzen, hoef je je niet af te praten.
Ik ben moe. Naar de hel ermee! Stuur het maar.
Je begrijpt me niet, je liegt soms gewoon.
En hier ben ik, uitkijkend naar die grote dag.
Nou, zoals je kunt bewijzen, hoef je je niet af te praten.
Ik ben moe. Naar de hel ermee! Stuur het maar.
Stuur het maar.…