Gothminister — Swallowed by the Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swallowed by the Earth" van Gothminister.
Songteksten
If we died tonight
Would it ever be the same
If it’s over now
Would I comfort you again
If there’s no return
From the realm of blackened wings
If there’s no release
From the pain you feel within
You stop the world for a while
The weight upon your shoulders scraping off
Reflective eyes of a child
And the creatures stretch their arms
To the sky
If we die died tonight
Would it ever be the same
If it’s over now
Would I comfort you again
If there’s no return
To the sting that makes you real
Then should everyone
Always fear their inner dreams?
If we died tonight
We’ve lost control of what is real
In the fear of night
Only children learn to breathe
Songtekstvertaling
Als we vanavond zouden sterven
Zou het ooit hetzelfde zijn
Als het nu voorbij is
Zou ik je weer troosten?
Als er geen terugkeer is
Uit het rijk van zwartgekleurde vleugels
Als er geen vrijgave is
Van de pijn die je van binnen voelt
Je houdt de wereld een tijdje tegen.
Het gewicht op je schouders die eraf schraapt
Reflecterende ogen van een kind
En de wezens strekken hun armen
Naar de hemel
Als we vanavond sterven
Zou het ooit hetzelfde zijn
Als het nu voorbij is
Zou ik je weer troosten?
Als er geen terugkeer is
Op de steek die je echt maakt
Dan moet iedereen
Altijd bang zijn voor hun innerlijke dromen?
Als we vanavond zouden sterven
We hebben de controle verloren over wat echt is.
In the fear of night
Alleen kinderen leren ademen.