Gothminister — Stonehenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stonehenge" van Gothminister.
Songteksten
Sometimes the living get mixed up with the dead
Sometimes the two worlds are connecting in our heads
We want to know about the images we see
Where lies the passage to our darkest fantasy
Rest
Stonehenge
Rest
Rest in peace
Breathe
Undead
Breathe
Are you coming for me Lifeless
It’s how I’d feel if I would be without you
Lifeless
I cannot feed I cannot breathe without you
Who was the man I met in mirrors everyday
He didn’t look like had come here to stay
The world is full of psychic hypnotic creeps
Whatever you do just don’t fall asleep
Rest
Stonehenge
Rest
Rest in peace
Breathe
Undead
Breathe
Are you just like me Lifeless
It’s how I’d feel if I would be without you
Lifeless
I cannot feed I cannot breathe without you
Is this the feeling I’ve been dreaming of
I’ve never ever felt alive before
I couldn’t see it, it came from miles away
Is this the feeling I’ve been searching for
I’m never ever gonna ask for more
'Cause now I’ve found it and now we’re here to stay
The demons are crawling away
The underworld has left them behind
From a distance you hear them moaning now
Like plagued creatures of the night at sunrise
Lifeless
Lifeless
Is this the feeling I’ve been dreaming of
I’ve never ever felt alive before
I couldn’t see it, it came from miles away
Is this the feeling I’ve been searching for
I’m never ever gonna ask for more
'Cause now I’ve found you and now we’re here to stay
Songtekstvertaling
Soms raken de levenden verward met de doden.
Soms verbinden de twee werelden zich in ons hoofd.
We willen weten over de beelden die we zien
Waar ligt de passage naar onze donkerste Fantasie
Rest
Stonehenge
Rest
Rust in vrede
Ademen
Ondoden
Ademen
Kom je voor mij levenloos
Het is hoe ik me zou voelen als ik zonder jou zou zijn.
Levenloos
Ik kan niet voeden Ik kan niet ademen zonder jou
Wie was de man die ik elke dag in spiegels ontmoette?
Hij zag er niet uit alsof hij hier was gekomen om te blijven.
De wereld zit vol paranormale hypnotische engerds.
Wat je ook doet, val niet in slaap.
Rest
Stonehenge
Rest
Rust in vrede
Ademen
Ondoden
Ademen
Ben je net als ik levenloos
Het is hoe ik me zou voelen als ik zonder jou zou zijn.
Levenloos
Ik kan niet voeden Ik kan niet ademen zonder jou
Is dit het gevoel waar ik van droomde?
Ik heb me nog nooit levend gevoeld.
Ik kon het niet zien, het kwam van mijlen ver.
Is dit het gevoel waar ik naar zocht?
Ik zal nooit meer vragen.
Want nu heb ik het gevonden en nu zijn we hier om te blijven
De demonen kruipen weg.
De onderwereld heeft ze achtergelaten.
Van een afstand hoor je ze kreunen.
Als geplaagde wezens van de nacht bij zonsopgang
Levenloos
Levenloos
Is dit het gevoel waar ik van droomde?
Ik heb me nog nooit levend gevoeld.
Ik kon het niet zien, het kwam van mijlen ver.
Is dit het gevoel waar ik naar zocht?
Ik zal nooit meer vragen.
Want nu heb ik je gevonden en nu zijn we hier om te blijven