Gothminister — Juggernaut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juggernaut" van Gothminister.

Songteksten

Silent hands
Crush you down
Beat you up You hit the ground
Silent hands
Break your neck
Tear you apart
Until you die
Do you wanna be another believer
Do you wanna be alone and forlorn
Are you gonna take the charge of your own life
And start to fight back against invisible forces
Silent hands are feeling nothing
Once again you fall apart
Silent hands are afraid of something
In the end you’ll tell them why
Silent hands
Break your bones
Mess you up You stand your ground
Do you wanna be another believer
Do you wanna be another lost soul
Are you gonna take the charge of your own life
And start to fight back against invisible forces
Silent hands are feeling nothing
Once again you fall apart
Silent hands are afraid of something
In the end you’ll tell them why
«Can't you see I’m the one
Can’t you see it’s not forgotten
I will live another day
Let my shadow lead the way»
Do you wanna be another believer
Do you wanna be alone and forlorn
Are you gonna take the charge of your own life
And start to fight back against invisible forces
Hear me Won’t you hear me now
Hear me Won’t you hear me now
Life can bring you down
I know you’re suffering in your hell
But you will get around
Just remember one last thing
Life lies

Songtekstvertaling

Stille handen
Je verpletteren
Sla je in elkaar Je raakt de grond
Stille handen
Breek je nek.
Je verscheuren
Tot je sterft.
Wil je nog een gelovige zijn?
Wil je alleen en eenzaam zijn?
Neem je de leiding over je eigen leven?
En terugvechten tegen onzichtbare krachten.
Stille handen voelen niets.
Weer stort je in.
Stille handen zijn bang voor iets.
Uiteindelijk vertel je ze waarom.
Stille handen
Breek je botten
Je verknalt je, je houdt stand.
Wil je nog een gelovige zijn?
Wil je nog een verloren ziel zijn
Neem je de leiding over je eigen leven?
En terugvechten tegen onzichtbare krachten.
Stille handen voelen niets.
Weer stort je in.
Stille handen zijn bang voor iets.
Uiteindelijk vertel je ze waarom.
"Zie je niet dat ik degene ben
Zie je niet dat het niet vergeten is?
Ik zal een andere dag leven.
Laat mijn schaduw de weg leiden»
Wil je nog een gelovige zijn?
Wil je alleen en eenzaam zijn?
Neem je de leiding over je eigen leven?
En terugvechten tegen onzichtbare krachten.
Luister naar me, hoor je me nu niet?
Luister naar me, hoor je me nu niet?
Het leven kan je neerhalen.
Ik weet dat je lijdt in je hel.
Maar je komt er wel.
Onthoud een laatste ding.
Het leven liegt