Gothic Knights — The 13th Warrior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The 13th Warrior" van Gothic Knights.
Songteksten
Sailing on a sea of trouble, our backs are to the sun
The thickest fog we’ve ever seen fell without a sound
We’re up against an ancient force that’s never been brought down
A tired king, a desperate land, broken and burden bound
Forwarding into battle is when we come alive
Sharpened swords and eyes cold as ice
The fear we face we know we may not survive
Only death can stop the fire burning in our hearts
Stepping onto foreign sand
A naked child runs our way bringing blood upon his hands
An ancient evil that all men dread
We hope and pray for the angel of death
The night has come we lie in wait watching with all eyes
The silence of the midnight hour waiting for a sign
Shadows pass within the walls we never would have seen
If not for the chosen prince the man from the east
Caught out in the rain side by side we fight
Letting all the hate the fury rise
Driving hard as thunder cracks up in the sky
Only death can stop the fire burning in our hearts
Hunting down the enemy
Beyond the cliffs we find the lair, the home of the beasts
Walking in so silently
They had no clue we walked among them dead in their sleep
The light of day is here again
The curse is lifted, now we set our sails to the west
As we sail back home again
We see the king sitting on his throne with sword in his hand
Songtekstvertaling
Zeilen op een zee van problemen, onze rug naar de zon
De dikste mist die we ooit hebben gezien viel zonder geluid.
We hebben te maken met een oude kracht die nooit is neergehaald.
Een vermoeide koning, een wanhopig land, gebroken en last gebonden
Doorsturen naar de strijd is wanneer we tot leven komen
Geslepen zwaarden en ogen koud als ijs
De angst waar we voor staan we weten dat we het misschien niet overleven
Alleen de dood kan het vuur stoppen dat in onze harten brandt.
Op vreemd zand stappen
Een naakt kind rent onze kant op en brengt bloed aan zijn handen.
Een oud kwaad dat alle mensen vrezen
We hopen en bidden voor de engel des doods
De nacht is gekomen we liggen te wachten met alle ogen
De stilte van het middernacht uur wachtend op een teken
Schaduwen passeren binnen de muren die we nooit zouden hebben gezien.
Als niet voor de uitverkorene de man uit het oosten
Gevangen in de regen zij aan zij vechten we
Laat alle haat de woede opkomen
Hard rijden als de donder barst in de lucht
Alleen de dood kan het vuur stoppen dat in onze harten brandt.
Jagen op de vijand
Achter de kliffen vinden we het hol, het huis van de beesten.
Zo stil naar binnen lopen
Ze hadden geen idee dat we dood in hun slaap tussen hen liepen.
Het licht van de dag is weer hier
De vloek is opgeheven, nu varen we naar het westen.
Als we weer naar huis zeilen
We zien de koning op zijn troon zitten met het zwaard in zijn hand.