Gotan Project — Celos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celos" van Gotan Project.

Songteksten

Celos
pudo el amor ser distinto
redes
trampa mortal en mi camino
y en un caf©, un caf© de ciudad
me contaste otra vez tu destino
Celos
celos en suelo argentino
fiebre
y mi ilusiіn que se deshizo
mientras te burlas de m­ en tu canciіn
no me puedo librar del hechizo
Nubes
nubes de sal y de hast­o
dudas
pago por ver lo que he perdido
la capital te atrapі, te embriagі
en el triste ritual del olvido.
Mmm
pudo el amor ser distinto
mmm
crudo final discepoliano
y en un caf©, un caf© de verdad
cayі el єltimo acorde del piano

Songtekstvertaling

Jaloezie
kan liefde anders zijn
netwerk
dodelijke val in mijn weg
en in een caf©, een caf© stad
je hebt me je lot weer verteld.
Jaloezie
jaloezie op Argentijnse bodem
koorts
en mijn illusie dat het gebroken was
terwijl je me uitlacht in je lied
Ik kom niet van de spreuk af.
Cloud
wolken van zout en haast
twijfel
Ik betaal om te zien wat ik kwijt ben.
de hoofdstad waar je gepakt wordt, word je dronken.
in het trieste ritueel van vergetelheid.
Hmmm
kan liefde anders zijn
hmmm
ruwe discipel einde
en in een caf©, een caf© voor echt
val Het Laatste akkoord van de piano