Гости из будущего — За звездой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "За звездой" van Гости из будущего.
Songteksten
Если спросишь, легко ли на встречу
Против ветра и против течения
Я тебе ничего не отвечу, это всё не имеет значения
Я хотела почти невозможного
Всё мечтала, но где же ты раньше был
Я совсем не скучаю по прошлому, я боюсь потерять настоящее
За звездой- выше крыш
Просто беги за ней, ну что же ты стоишь
Потерять и найти
Не отпускай любовь, ну что же ты- лети!
Я не верю твоим обещаниям
Всё равно ничего не изменится
Я уже не готова к прощаниям, я твоя добровольная пленница
Если спросишь, что для счастья мне надо
Я отвечу:-«Только самого малого!»
-«В тёмном небе яркую радугу, в синем море паруса алого!»
За звездой- выше крыш
Просто беги за ней, ну что же ты стоишь
Потерять и найти
Не отпускай любовь, ну что же ты- лети!
Songtekstvertaling
Als je het vraagt, is het makkelijk om te ontmoeten
Tegen de wind en tegen de stroom in
Ik zal je geen antwoord geven, het maakt niet uit.
Ik wilde het bijna onmogelijke.
Ik bleef dromen, maar waar was je daarvoor?
Ik mis het verleden helemaal niet, Ik ben bang om het heden te verliezen.
Achter de ster-boven de daken
Ren achter haar aan, waarom sta je daar?
Verliezen en vinden
Laat de liefde niet los.
Ik geloof je beloftes niet.
Er zal toch niets veranderen.
Ik ben niet meer klaar voor afscheid, ik ben je gewillige gevangene.
Als je me vraagt wat ik nodig heb om gelukkig te zijn
Ik zal antwoorden: "slechts de kleinste!"
- "In de donkere lucht een heldere regenboog, in de blauwe zee een scharlaken zeil!"
Achter de ster-boven de daken
Ren achter haar aan, waarom sta je daar?
Verliezen en vinden
Laat de liefde niet los.