Гости из будущего — Время песок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время песок" van Гости из будущего.
Songteksten
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время дрожит в часах на руке
Вырваться хочет, наружу исчезнуть
Пленница-жизнь дрожит на виске
Нежная струйка внутри безнадежна
Осколки снов смоет утренний дождь
Обрывки слов уносит ветер с окна
Осколок в сердце застыл как нож
Весна навсегда у окна одна.
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Рекой, рукой
Уношусь в покой
Без слов, без снов
Прочь от себя самой.
Стою на краю в ожиданье прыжка
Сердце стучит обратный отсчет
Все пройдет и я буду так далека
Время вышло, пора на взлет.
Осколки снов смоет утренний дождь
Обрывки слов уносит ветер с окна
Осколок в сердце застыл как нож
Весна навсегда у окна одна.
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время песок
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Рекой, рукой
Уношусь в покой
Без слов, без снов
Прочь от себя самой.
Время вода,
Время вода,
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Время вода,
Время вода,
Время вода
Скажи мне: «Да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Скажи мне: «Да, да, да!»
Songtekstvertaling
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
De tijd beeft in het horloge op je hand.
Hij wil ontsnappen, verdwijnen.
Gevangen leven beeft op de tempel.
De zachte trickle binnenin is hopeloos
Fragmenten van dromen zullen worden weggespoeld door de ochtendregen
Woorden worden weggevoerd door de wind uit het raam.
De scherf in zijn hart bevroor als een mes.
De lente staat voor altijd alleen voor het raam.
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Rivier, hand
Ik ga rusten.
Zonder woorden, zonder dromen
Weg van jezelf.
Ik sta op de rand te wachten op de sprong
Hart kloppend aftellen
Alles gaat voorbij En Ik zal zo ver weg zijn
De tijd is om, het is tijd om te vertrekken.
Fragmenten van dromen zullen worden weggespoeld door de ochtendregen
Woorden worden weggevoerd door de wind uit het raam.
De scherf in zijn hart bevroor als een mes.
De lente staat voor altijd alleen voor het raam.
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Tijdzand
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Rivier, hand
Ik ga rusten.
Zonder woorden, zonder dromen
Weg van jezelf.
Tijd water,
Tijd water,
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Tijd water,
Tijd water,
Tijd water
Zeg me, " Ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!»
Zeg me: "ja, ja, ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!"
Zeg me: "ja, ja, ja!»