Гости из будущего — На краю небес songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На краю небес" van Гости из будущего.

Songteksten

Когда увидимся мы снова
На перекрёстке двух миров
Я буду за тобой готова
Идти в созвездье Гончих Псов
Ах, не обмануться бы нам
Не обознаться бы В небо отважно шагнуть
Найти свой путь
Даже на краю небес
Если мир исчез
Я тебя найду и скажу на прощание
Если мир исчез
На краю небес
Я не упаду, я дала обещание
Мы не ангелы, не птицы
Летает в нас одна душа
Мы будем звёздами светиться
На землю глядя чуть дыша
И может быть кто-то другой
За нас с тобой
В свете далёких планет
Найдёт ответ
Даже на краю небес
Если мир исчез
Я тебя найду и скажу на прощание
Если мир исчез
На краю небес
Я не упаду, я дала обещание

Songtekstvertaling

Wanneer zien we je weer?
Op het kruispunt van twee werelden
Ik zal er klaar voor zijn.
Ga naar het sterrenbeeld honden.
We moeten ons niet laten misleiden.
Niet te vergissen in de lucht om dapper te stappen
Vind je weg
Zelfs aan de rand van de hemel
Als de wereld is verdwenen
Ik zal je vinden en afscheid nemen.
Als de wereld is verdwenen
Op de rand van de hemel
Ik zal niet vallen, Ik heb een belofte gedaan.
We zijn geen engelen, geen vogels.
Eén ziel vliegt in ons
We zullen schijnen als sterren
Kijken naar de grond nauwelijks ademen
En misschien iemand anders.
Op jou en mij.
In het licht van verre planeten
Vind het antwoord
Zelfs aan de rand van de hemel
Als de wereld is verdwenen
Ik zal je vinden en afscheid nemen.
Als de wereld is verdwenen
Op de rand van de hemel
Ik zal niet vallen, Ik heb een belofte gedaan.

Videoclip voor het nummer На краю небес (Гости из будущего)