Гости из будущего — Я и ты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я и ты" van Гости из будущего.
Songteksten
Когда деревья были большими
Казались нам такими смешными
Мечты о том, что будем мы вместе
И о любви забытые песни
Летели дни, недели летели
Сердца друг другу песни запели,
Но впереди сто разных дорожек
Свои мечты дороже
Взрослыми, взрослыми мы с тобою стали
Грозные, грозные тучи разметали
Разные, разные песни в нас звучали
Разные, разные были наши дали
Взрослыми, взрослыми мы с тобою стали
Грозные, грозные тучи разметали
Разные, разные песни в нас звучали
Разные, разные были наши дали
Пускай слова и ноты ревнуют
Рука с рукою снова танцуют
Звучат для нас небесные трубы
И поцелуем вторят им губы
Уже прошли сто разных дорожек
И наши песни стали похожи
Нет ничего на свете дороже
Мы друг без друга не можем
Я и ты, я и ты снова будем вместе
Я и ты, я и ты, с нами наши песни
Все цветы и мечты снова будут рядом
Я и ты и ничего не надо
Я и ты, я и ты снова будем вместе
Я и ты, я и ты, с нами наши песни
Все цветы и мечты снова будут рядом
Я и ты и ничего не надо
Songtekstvertaling
Toen de bomen groot waren
Ze leken zo grappig voor ons.
Dromen dat we samen zullen zijn
En over liefde vergeten liedjes
Dagen vlogen voorbij, weken vlogen voorbij
Harten zongen liedjes voor elkaar,
Maar er zijn honderd verschillende wegen voor ons.
Je dromen zijn duurder.
Volwassenen, volwassenen We zijn met u geworden
Dreigende, verstrooide wolken
Verschillende, verschillende nummers werden in ons gespeeld
Anders, anders waren onze afstanden
Volwassenen, volwassenen We zijn met u geworden
Dreigende, verstrooide wolken
Verschillende, verschillende nummers werden in ons gespeeld
Anders, anders waren onze afstanden
Laat de woorden en noten jaloers zijn
Hand en hand dansen weer
De hemelse trompetten klinken voor ons.
En de kus weerkaatst door hun lippen
Ik heb al honderd verschillende tracks gepasseerd.
En onze liedjes werden gelijk.
Er is niets in de wereld duurder
We kunnen niet zonder elkaar leven.
Jij en ik, ik en jij zullen weer samen zijn.
Jij en ik, ik en jij, met ons onze liedjes
Alle bloemen en dromen zullen er weer zijn
Jij en ik en niets anders.
Jij en ik, ik en jij zullen weer samen zijn.
Jij en ik, ik en jij, met ons onze liedjes
Alle bloemen en dromen zullen er weer zijn
Jij en ik en niets anders.