Gossos — Voldràs tornar amb mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voldràs tornar amb mi" van Gossos.
Songteksten
Molt lluny de mi, fa un temps
Vas voler marxar
Tu ignoraves, perquè volies canviar
Ja estaves farta de viure sempre aquí
Però ara enyoro quan estaves amb mi
Voldràs tornar amb mi
Veuràs, et faré feliç
Voldràs tronar amb mi
Veuràs, et faré feliç. Molts dies penso en tu i en els vells temps
Els dies van cremar allò que volies ser
Només em queda seure sota els cel
I sé que és el mateix, estiguis no amb mi
Voldràs tornar amb mi
Veuràs, et faré feliç
Voldràs tornar amb mi
La lluna cau sobre els estels
Veuràs et faré feliç
I volen peixos de color
Voldràs tornar amb mi, la lluna cau sobre els estels (i tard o d’hora)
Veuràs et faré feliç
Voldràs tornar amb mi
I Encara ens queden moltes coses a dir
Voldria dir-te tant però en sé tan poc
El cas que et miro i estàs amb mi
Encara no sé com fer-te feliç
Però encara ens queden
Moltes coses a dir
I Encara ens queden moltes coses a dir
Songtekstvertaling
Heel ver van mij, voor een lange tijd
Wil je weg?
Onwetende, omdat je wilde veranderen.
Omdat je het zat was om hier altijd te wonen.
Maar nu mis ik je toen je bij me was.
Je wilt terug met mij
Je zult het zien, je zult gelukkig zijn.
♪ Want thunder with me ♪
Je zult het zien, je zult het gelukkig maken. Vele dagen denk ik aan jou en vroeger.
De dagen verbrandden wat je wilde zijn.
Het blijft alleen over om onder de lucht te zitten.
En ik weet dat het hetzelfde is, je bent niet met mij.
Je wilt terug met mij
Je zult het zien, je zult gelukkig zijn.
Je wilt terug met mij
De maan valt op de sterren
Je zult zien dat het je gelukkig maakt.
En willen vissen van de kleur
Je zult met me mee terug willen komen, de maan valt op de sterren (en vroeg of laat)
Je zult zien dat het je gelukkig maakt.
Je wilt terug met mij
En we hebben nog veel te zeggen.
Ik zou je zoveel willen vertellen, maar ik weet zo weinig.
De zaak waar je naar kijkt en je bent met mij.
Ik weet nog steeds niet hoe ik je gelukkig kan maken.
Maar we hebben nog steeds
Veel te zeggen
En we hebben nog veel te zeggen.