Gossos — Temps De Mort songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temps De Mort" van Gossos.

Songteksten

Eren temps de canvis
Per viure amb intensitat
Eren temps que pronosticaven llum
Mai teniem peles
Sempre anavem penjats
Però al final sempre ens quedava el futur
Compravem llibres
De lectures estranyes
Viatjavem junts
A les vacances d’estiu
Somiavem que un dia marxariem de casa
Per viure junts en el nostre propi niu
Sovint de nit
Recordo els meus companys
Com podria reviure de nou
Tots aquells anys
Han passat els anys
Més ràpid del que havíem pactat
I ja fa temps que no sé res d’aquell grup
No vull pensar que tot a quedat enllà
Ja sé que això no és culpa de ningú
Passavem hores fent fum a la plaça
Bebíem birres a la bora del riu
Parlavem d’uns hipotètics orgasmes
Somiavem que un dia serien de debó
Temps mort
Temps mort
Temps mort
Temps mort
Sovint de nit
Recordo els meus companys
Tornaria a reviure de nou
Tots aquells anys
Al temps no se’l pot obeir
Ens queden tantes coses per dir
Depressa contesta
Ens queda una oportunitat
Un temps mort
Temps mort
Temps mort
Temps mort
Un temps
Temps mort
Temps mort
Temps mort

Songtekstvertaling

Dit waren tijden van veranderingen.
Om intens te leven
Dat waren de tijden die licht voorspelden.
Nooit alleen een schil gehad
Altijd anavem geüpload
Maar uiteindelijk hadden we altijd de toekomst.
Compravem-boeken
Vreemde metingen.
Samen Viatjavem
In de zomervakantie
Somiavem that one day marxariem home
Om samen te leven in ons eigen nest
Vaak ' s nachts
Ik herinner me mijn klasgenoten.
Zoals opnieuw kan herbeleven
Al die jaren
De jaren zijn voorbij.
Sneller dan we hadden afgesproken.
En al een tijdje geleden dat ik niets van die groep Weet.
Ik denk niet dat alles voorbij is.
Ik weet dat niemand hier schuld aan heeft.
Passavem uren roken op het plein
Bebíem birres naast de rivier
Parlavem van een hypothetische orgasme
Somiavem that a day would be real
Dode tijd
Dode tijd
Dode tijd
Dode tijd
Vaak ' s nachts
Ik herinner me mijn klasgenoten.
Zou teruggaan om opnieuw te herleven
Al die jaren
Op dat moment kan hij niet gehoorzamen.
We hebben zoveel te zeggen.
Snel antwoord
We hebben nog een kans.
Een dode tijd
Dode tijd
Dode tijd
Dode tijd
Tijd
Dode tijd
Dode tijd
Dode tijd