Gossip — Yesterday's News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday's News" van Gossip.
Songteksten
Well I guess todays’s the day
It’s been a year ago a day
That is since you went away
And sometimes it still gets to me Oh yesterday’s news is All the day it’s tragedy
But I won’t let it get to me Not like I used to Oh yesterday’s news is All the day it’s tragedy
But I won’t let it get to me Like I used to So I took all your pictures down
And all that’s left is an empty wall
And I guess if you see me around
I’m glad you did not see me at all
Oh yesterday’s news is All the day it’s tragedy
But I won’t let it get to me Not ike I used to Oh you and me Yeah we’re yesterdays news
But I can’t keep from wondering
If it gets to you too
So I took all your pictures down
And all that’s left is an empty wall
And I if you see me around
I’m glad you did not see me at all
So tell me your worse I’ll tell you mine
And if she asks, I’m doing fine
Exept that I can’t keep from crying
And that I miss her all the time
Songtekstvertaling
Ik denk dat het vandaag de dag is.
Het is een jaar geleden een dag
Sinds je weg bent.
En soms krijg ik er nog steeds last van. het nieuws van gisteren is de hele dag tragisch.
Maar ik laat het me niet te binnen schieten, niet zoals ik gewend was. het nieuws van gisteren is de hele dag tragisch.
Maar ik laat me er niet mee bemoeien, dus heb ik al je foto ' s weggehaald.
En alles wat overblijft is een lege muur.
En ik denk dat als je me ziet
Ik ben blij dat je me helemaal niet gezien hebt.
Het nieuws van gisteren is de hele dag tragisch.
Maar ik laat het me niet te binnen schieten niet zoals ik vroeger deed Oh jij en ik Ja we zijn oud nieuws
Maar ik vraag me af ...
Als het jou ook raakt.
Dus ik nam al je foto ' s weg
En alles wat overblijft is een lege muur.
En ik als je me ziet
Ik ben blij dat je me helemaal niet gezien hebt.
Dus vertel me je erger ik vertel je de mijne
En als ze het vraagt, gaat het goed met me.
Behalve dat ik niet kan stoppen met huilen.
En dat ik haar de hele tijd mis