Gossip — Standing In The Way Of Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing In The Way Of Control" van Gossip.

Songteksten

Your back’s against the wall
There’s no one home to call
You’re forgetting who you are
You can’t stop crying

It’s part not giving in
And part trusting your friends
You’ll do it all again
And I’m not lying

Standing in the way of control
Go and live your life
Survive the only way that you know, know

I’m doing this for you
Because it’s easier to lose
And it’s hard to face the truth
When you think you’re dying

It’s part not giving in
And part trusting your friends
You’ll do it all again
But you don’t stop trying

Standing in the way of control
Go and live your life
Survive the only way that you know, know

Standing in the way of control
We live our lives
Because we’re standing in the way of control
We will live our lives

Because we’re standing in the way of control
We live our lives
Because we’re standing in the way of control
We will live our lives, lives, lives

Your back’s against the wall
There’s no one home to call
You’re forgetting who you are
You can’t stop crying

It’s part not giving in
And part trusting your friends
You do it all again
You don’t stop trying

Standing in the way of control
Go and live your life
Survive the only way that you know, know

Songtekstvertaling

Je rug tegen de muur.
Er is niemand thuis om te bellen.
Je vergeet wie je bent.
Je kunt niet stoppen met huilen.

Het is een deel dat niet toegeeft.
En een deel van het vertrouwen van je vrienden
Je zult het allemaal weer doen.
En ik lieg niet.

In de weg staan van controle
Ga en leef je leven
Overleef de enige manier die je kent, weet

Ik doe dit voor jou.
Omdat het makkelijker is om te verliezen.
En het is moeilijk om de waarheid onder ogen te zien
Als je denkt dat je doodgaat

Het is een deel dat niet toegeeft.
En een deel van het vertrouwen van je vrienden
Je zult het allemaal weer doen.
Maar je stopt niet met proberen

In de weg staan van controle
Ga en leef je leven
Overleef de enige manier die je kent, weet

In de weg staan van controle
We leven ons leven
Omdat we de controle in de weg staan.
We zullen ons leven leiden.

Omdat we de controle in de weg staan.
We leven ons leven
Omdat we de controle in de weg staan.
We zullen leven, leven, leven

Je rug tegen de muur.
Er is niemand thuis om te bellen.
Je vergeet wie je bent.
Je kunt niet stoppen met huilen.

Het is een deel dat niet toegeeft.
En een deel van het vertrouwen van je vrienden
Je doet het allemaal opnieuw
Je stopt niet met proberen.

In de weg staan van controle
Ga en leef je leven
Overleef de enige manier die je kent, weet