Gossip — Pop Goes The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop Goes The World" van Gossip.

Songteksten

Find yourself in a situation
Can’t talk your way out of Stimulate the conversation
How do you rise above
You try to tell some one
But you can’t describe it We’ll start a demonstration
Or we’ll create a scene
Make noise from our frustration
Newspapers, magazines
We’ll turn them on their heads
You can’t deny it For once
We’ll do what come naturally
We’ll approach it casually
With no apology
For once
We will have the final say
Goodbye to yesterday
'Cause we know we’re hear to stay
Pop, pop, pop goes the world
New sensation
Pop, pop, pop goes the world
New creation
Give every generation
A different set of rules
We’ll start with TV stations
The radios and schools
Just try to have some fun
And don’t get caught
We’ll capture their attention
We’ll make them quite aware
Of all of our intentions
We’ll make 'em stop and stare
They’ll take a second look
On second thought
For once
We’ll do what come naturally
We’ll approach it casually
With no apology
For once
We can have the final say
Goodbye to yesterday
'Cause they know we’re hear to stay
Pop, pop, pop goes the world
New salvation
Pop, pop, pop goes the world
New translation
Pop, pop, pop goes the world
New elation
Pop, pop, pop goes the world
New sensation

Songtekstvertaling

Jezelf in een situatie bevinden
Je kunt je er niet uit praten om het gesprek te stimuleren.
Hoe kom je boven
Je probeert het iemand te vertellen.
Maar je kunt het niet beschrijven We beginnen een demonstratie
Of we creëren een scene
Maak geluid van onze frustratie
Kranten, tijdschriften
We draaien ze op hun hoofd.
Je kunt het voor één keer niet ontkennen.
We doen wat we natuurlijk doen.
We zullen het terloops benaderen.
Zonder excuses.
Voor één keer.
We zullen het laatste woord hebben.
Tot ziens van gisteren.
Want we weten dat we horen te blijven
Pop, pop, pop goes the world
Nieuwe sensatie
Pop, pop, pop goes the world
Nieuwe creatie
Geef elke generatie
Een andere reeks regels
We beginnen met TV-stations.
De radio ' s en scholen
Probeer gewoon wat plezier te hebben.
En laat je niet pakken.
We zullen hun aandacht trekken.
We zullen ze goed bewust maken.
Van al onze intenties
We laten ze stoppen en staren.
Ze zullen nog eens kijken.
Bij nader inzien
Voor één keer.
We doen wat we natuurlijk doen.
We zullen het terloops benaderen.
Zonder excuses.
Voor één keer.
We kunnen het laatste woord hebben.
Tot ziens van gisteren.
Want ze weten dat we horen te blijven
Pop, pop, pop goes the world
Nieuwe redding
Pop, pop, pop goes the world
Nieuwe vertaling
Pop, pop, pop goes the world
Nieuwe opgetogenheid
Pop, pop, pop goes the world
Nieuwe sensatie