Gossip — Keeping You Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeping You Alive" van Gossip.

Songteksten

Fear is a curse
The terror of twilight
The fear of the nighttime
A curse
Peace will come
There are people that love you
You don’t have to do this alone
Well, nothing seems to matter
Your whole world seems to shatter
I’ll keep you alive
Well everything is nothing
It always turn to something
If you give it time
When emptiness surrounds you
And there’s no one else around you
Let me be your light
When its barely together
It’s you and me forever
You keep this in mind
Don’t take it back, babe
It’s about not giving up, baby
Please wake up There are people who love you
You don’t have to do this alone
Well, nothing seems to matter
Your whole world seems to shatter
I’ll keep you alive
Well everything is nothing
It always turn to something
If you give it time
Don’t turn your back baby
It’s about not giving up baby
The world will drive you crazy
Well, nothing seems to matter
Your whole world seems to shatter
I’ll keep you alive
Well everything is nothing
It always turn to something
If you give it time

Songtekstvertaling

Angst is een vloek.
De terreur van de schemering
De angst voor de nacht
Vloek
Er zal vrede komen.
Er zijn mensen die van je houden.
Je hoeft dit niet alleen te doen.
Nou, niets lijkt er toe te doen.
Je hele wereld lijkt te verbrijzelen.
Ik zal je in leven houden.
Alles is niets.
Het verandert altijd naar iets.
Als je het tijd geeft
Als de leegte je omringt
En er is niemand anders om je heen.
Laat me je licht zijn
Als het nauwelijks samen is
Het is jij en ik voor altijd
Hou dit in gedachten.
Neem het niet terug, schat.
Het gaat over niet opgeven, schatje.
Word alsjeblieft wakker. er zijn mensen die van je houden.
Je hoeft dit niet alleen te doen.
Nou, niets lijkt er toe te doen.
Je hele wereld lijkt te verbrijzelen.
Ik zal je in leven houden.
Alles is niets.
Het verandert altijd naar iets.
Als je het tijd geeft
Draai je niet om, schatje.
Het gaat om het niet opgeven van de baby.
De wereld zal je gek maken.
Nou, niets lijkt er toe te doen.
Je hele wereld lijkt te verbrijzelen.
Ik zal je in leven houden.
Alles is niets.
Het verandert altijd naar iets.
Als je het tijd geeft