Gossip — Involved songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Involved" van Gossip.

Songteksten

I’m beginning to wonder what you look like
these tears go by, I hardly recognize
too tired to leave, too tired to fight
but sometimes it’s alright
I’m fooling myself but seeing this so you’re fool of yourself assuming in cold
but sooner or later that story gets old
too old it’s been told
I’m not in love
who did you think I was?
I’m not above the rest of us And just because I tremble when we touch
I’m not in love with you
I’m just involved
I’m just involved with you
I like it so much I turn the blind out
you are on my mind 90% of the time
the loss of attraction can be unkind
or too kind a fight line
I was spending my days forgetting the nights
you were in my head and out of sight
a bad mistake and that’s putting it nice
it’s true right
I’m not in love
who did you think I was?
I’m not above the rest of us And just because I tremble when we touch
I’m not in love with you
I’m just involved
I’m just involved with you
All of my life I was for what was mine
all of the nights
I set at home and cry
could I’ve been mine
but you took more than you gave
Take my advice
and hear me when I say

Songtekstvertaling

Ik begin me af te vragen hoe je eruit ziet.
deze tranen gaan voorbij, Ik herken ze nauwelijks.
te moe om weg te gaan, te moe om te vechten.
maar soms is het goed
Ik hou mezelf voor de gek, maar als ik dit zie, ben je gek.
maar vroeg of laat wordt dat verhaal saai.
te oud is gezegd.
Ik ben niet verliefd.
wie dacht je dat ik was?
Ik sta niet boven de rest van ons en alleen omdat ik beef als we elkaar aanraken
Ik ben niet verliefd op je.
Ik ben gewoon betrokken.
Ik ben gewoon betrokken bij jou.
Ik vind het zo leuk dat ik de blinden wegwijs.
je bent in mijn gedachten 90% van de tijd
het verlies van aantrekkingskracht kan onvriendelijk zijn.
of een te Vriendelijke vechtlijn.
Ik bracht mijn dagen door met het vergeten van de nachten
je was in mijn hoofd en uit het zicht.
een slechte fout en dat is mooi gezegd.
het is waar.
Ik ben niet verliefd.
wie dacht je dat ik was?
Ik sta niet boven de rest van ons en alleen omdat ik beef als we elkaar aanraken
Ik ben niet verliefd op je.
Ik ben gewoon betrokken.
Ik ben gewoon betrokken bij jou.
Mijn hele leven was ik voor wat van mij was.
alle nachten
Ik ga naar huis en huil
had ik de mijne kunnen zijn
maar je nam meer dan je gaf.
Neem mijn advies aan.
en luister naar me als Ik zeg