Gory Blister — Skymorphosis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skymorphosis" van Gory Blister.
Songteksten
Fuck you God for giving light to a miserable
Show me you exist in the emptiness of Heaven
Please gouge my eyes
I used to stare at the stars
Miriad of stars, a lot of lies
Just one night the map changed
And my poetry deranged
The sky seems so firm
Until you take your turn to sink
Into worms
And I was caught in a hostile verse
The sky metamorphosys
Like a Phoenix I will rise
To myself I promise
As I’m wondering why
It is no more the same sky
I used to stare at my blood
I used to stare at red roses
In a carpet I found tombstones
Just one night the ground opened
And my poetry ended
The earth seems so firm
Until you take your turn to cry
Among lambs
And I was caught in a hostile verse
The sky metamorphosys
As I burn to ashes
For the next thousand ages
As I burn to ashes
As I burn to ashes…
Songtekstvertaling
Fuck you God voor het geven van licht aan een miserabele
Laat me zien dat je bestaat in de leegte van de hemel
Steek alsjeblieft mijn ogen uit.
Ik staarde altijd naar de sterren.
Miriad of stars, a lot of lies
Op een avond veranderde de kaart.
En mijn poëzie is gestoord.
De hemel lijkt zo stevig
Tot je aan de beurt bent om te zinken
In wormen
En ik werd gevangen in een vijandig vers
De hemel metamorfosys
Als een feniks zal ik herrijzen
Ik beloof het aan mezelf.
Ik vraag me af waarom.
Het is niet meer dezelfde hemel
Ik staarde altijd naar mijn bloed.
Ik staarde altijd naar rode rozen.
In een tapijt vond ik grafstenen
Op een nacht ging de grond open.
En mijn poëzie eindigde
De aarde lijkt zo stevig
Totdat jij je beurt neemt om te huilen
Bij lammeren
En ik werd gevangen in een vijandig vers
De hemel metamorfosys
Als ik tot as verbrand
Voor de volgende duizend eeuwen
Als ik tot as verbrand
Als ik tot as verbrand…