Gorky Park — Danger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger" van Gorky Park.
Songteksten
DANGER
Oh woman
Don’t love me cause it’s danger
Desire owns my heart
Don’t need me cause it’s danger
A warning from the start
Hey, baby, let go Passion is my crime
Don’t love me cause it’s danger
Emotions confined
Go on home
Danger zone
Woman learn to live without me
I’m a man alone
Or your hearts will fall into a danger zone
Go home danger zone
I still love you but love hurts
Go home danger zone
Life with me is a demon’s curse
Don’t want me cause it’s danger
Your touch will make me wild
Don’t need me cause it’s danger
It keeps me in exile
Hey, baby, forget
That night was so divine
Don’t love me cause it’s danger
Remove it from your mind
Go on home
Danger zone
Woman learn to live without me
I’m a man alone
Or your heart will fall into a danger zone
Go home danger zone
I still love you but love hurts
Go home danger zone
Life with me is a demon’s curse
Go home danger zone
I still need you but I’m first
Go home danger zone
This one man was born to roam
OH zhenschina
Woman learn to live without me
I’m a man alone
Or your heart will fall into a Danger zone
Go home danger zone
I still love you but it hurts
Go home danger zone
Life with me is a demon’s curse
Go home danger zone
I still need you but I’m first
Go home danger zone
This one man was born to roam
Go home danger zone
I still love you but love hurts
Go home danger zone
I still need you but I’m first
Go home danger zone
I still love you but I’m first
Go home danger zone
This one man was born to roam
'zhenschina' is Russian for 'woman'
Songtekstvertaling
GEVAAR
Oh vrouw
Hou niet van me omdat het gevaar is
Desire bezit mijn hart
Je hebt me niet nodig, want het is gevaarlijk.
Een waarschuwing vanaf het begin
Hey, baby, laat los passie is mijn misdaad
Hou niet van me omdat het gevaar is
Emoties beperkt
Ga naar huis.
Gevarenzone
Vrouwen leren zonder mij te leven.
Ik ben een man alleen.
Of jullie harten vallen in een gevarenzone
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik hou nog steeds van je maar liefde doet pijn
Ga naar huis gevaarlijke zone
Het leven met mij is de vloek van een demon.
Wil me niet omdat het gevaar is
Jouw aanraking zal me wild maken.
Je hebt me niet nodig, want het is gevaarlijk.
Het Houdt me in ballingschap.
Hé, schatje, vergeet het.
Die nacht was zo goddelijk.
Hou niet van me omdat het gevaar is
Verwijder het uit je geest.
Ga naar huis.
Gevarenzone
Vrouwen leren zonder mij te leven.
Ik ben een man alleen.
Of je hart valt in een gevarenzone
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik hou nog steeds van je maar liefde doet pijn
Ga naar huis gevaarlijke zone
Het leven met mij is de vloek van een demon.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik heb je nog steeds nodig, maar ik ben eerst.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Deze ene man is geboren om te zwerven.
Oh zhenschina
Vrouwen leren zonder mij te leven.
Ik ben een man alleen.
Of je hart valt in een gevarenzone
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik hou nog steeds van je, maar het doet pijn.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Het leven met mij is de vloek van een demon.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik heb je nog steeds nodig, maar ik ben eerst.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Deze ene man is geboren om te zwerven.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik hou nog steeds van je maar liefde doet pijn
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik heb je nog steeds nodig, maar ik ben eerst.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Ik hou nog steeds van je, maar ik ben eerst.
Ga naar huis gevaarlijke zone
Deze ene man is geboren om te zwerven.
'zhenschina 'is Russisch voor'vrouw'.