Gorky Park — Burn Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Away" van Gorky Park.
Songteksten
Setting it down, stepping away
I feel the love draining out of me With each word you say
No more in doubt, I see the cloud
I wanna hunger for life again
You’re not the way, you’re not the way
Throwing it out, nothing to save
I feel the luck of confusion
Gives it away
Some other time, some other day
I know it’s all in my mind now
So hear what I say, so hear what I say
Burn away
I’ll never feel it, won’t see it, won’t hear it You can count all the sand
I’ll never fall by your hand
So strike me down
Burn away
I’ll never feel it, won’t see it, won’t hear it You can darken the sky
But you won’t rain in my eye
So strike me down
Turning it off, no other way
To see myself in the future
This is the play
Haunting it seems, seeing your dreams
They disappear like the fog you cast
Over my head, over my head
I can’t let go How did you know
I’ll wear your wings
And fly into the sky
I can’t let go So small below
I’ll hold your hand
And fly into the sky
Songtekstvertaling
Zet het neer, stap weg
Ik voel de liefde uit me wegvloeien met elk woord dat je zegt
Geen twijfel meer, ik zie de wolk
Ik wil weer honger naar leven
Je bent niet de manier, je bent niet de manier
Het weggooien, niets te redden.
Ik voel het geluk van verwarring
Geeft het weg
Een andere keer, een andere keer.
Ik weet dat het nu allemaal in mijn hoofd zit.
Dus luister wat ik zeg, dus luister wat ik zeg.
Brand weg.
Ik zal het nooit voelen, zal het niet zien, zal het niet horen Je kunt al het zand tellen
Ik zal nooit door je hand vallen.
Dus sla me neer
Brand weg.
Ik zal het nooit voelen, Ik zal het niet zien, Ik zal het niet horen Je kunt de hemel donker maken
Maar je zult niet regenen in mijn oog
Dus sla me neer
Ik zet het uit, op geen andere manier.
Om mezelf in de toekomst te zien
Dit is het toneelstuk.
Spoken lijkt het, je dromen zien
Ze verdwijnen als de mist die je werpt.
Over mijn hoofd, over mijn hoofd
Hoe wist je dat?
Ik zal je vleugels dragen.
En vliegen in de lucht
Ik kan niet zo klein laten gaan.
Ik hou je hand vast.
En vliegen in de lucht