Gorillaz — 5/4 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5/4" van Gorillaz.

Songteksten

Magic for me
Magic makes no sound
It good for me
It good for me underground
Magic on me
Really got me down
Invade the city
It made my heart beat no sound
Beat no sound
Beat no sound (ooh, ooh, ooh, ooh)
Beat no sound
Beat no sound
Beat no sound (ooh, ooh, ooh, ooh)
And let me tell myself
Tell on
She turned my dad on
She turned my dad on, dad on, dad on
Magic for me
Magic, get me through
With magic money
People seem to walk through you
Magic’s funny
Magic, get me through
All good for me
When people seem to always walk through you
Walk through you (ooh-ooh-ooh-ooh)
Walk through you
Walk through you
Walk through you
Walk through you (ooh, ooh, ooh, ooh)
Walk through you
Walk through you
Walk through you
Walk through you
Walk through you
And let me tell myself
Tell on
She turned my dad on
She turned my dad on, dad on, dad on
She made me kill myself
Come on
Come on
She turned my dad on
Come on
She turned my dad on
Come on
She turned my dad on
She turned my dad on, dad on, dad on

Songtekstvertaling

Magie voor mij
Magie maakt geen geluid
Het is goed voor mij.
Het is goed voor mij ondergronds.
Magie op mij
Je hebt me echt te pakken.
De stad binnenvallen
Het liet mijn hart kloppen geen geluid
Beat no sound
Beat no sound (ooh, ooh, ooh, ooh)
Beat no sound
Beat no sound
Beat no sound (ooh, ooh, ooh, ooh)
En laat me tegen mezelf zeggen
Vertel op.
Ze heeft mijn vader opgewonden.
Ze zette mijn vader aan, pa aan, pa aan.
Magie voor mij
Magic, help me erdoor.
Met magisch geld.
Mensen lijken door je heen te lopen.
Magie is grappig.
Magic, help me erdoor.
Alles goed voor mij
Als mensen altijd door je heen lijken te lopen
Loop door je heen (ooh-ooh-ooh-ooh)
Loop door je heen
Loop door je heen
Loop door je heen
Walk through you (ooh, ooh, ooh, ooh)
Loop door je heen
Loop door je heen
Loop door je heen
Loop door je heen
Loop door je heen
En laat me tegen mezelf zeggen
Vertel op.
Ze heeft mijn vader opgewonden.
Ze zette mijn vader aan, pa aan, pa aan.
Ze liet me zelfmoord plegen.
Kom op.
Kom op.
Ze heeft mijn vader opgewonden.
Kom op.
Ze heeft mijn vader opgewonden.
Kom op.
Ze heeft mijn vader opgewonden.
Ze zette mijn vader aan, pa aan, pa aan.