Gorguts — Rapturous Grief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rapturous Grief" van Gorguts.
Songteksten
Dead with pride
Hopelessness behind… I ascent
Feeble minds
Regret in their eyes… They repent
Inner horizon
I glorify my death in peaceful solitude
Obscure concept of blissful imagery
Rapturous Grief
AS my soul rises Transparency, I reach…
far from this world, I’ll be Lost within darkness
Timeless dormancy is where now I shall dwell
Cast beyond mortals
The faceless ones, I meet
The faceless ones are cleansing me Grotesque earthly love behind
I leave the sun behind
Splendid fluid transparency ashore
Within darkness, I dwell
The carnal state, I escape
Life is now a part of past extracted from me The carnal state I forsake
Death is now a part that
Last longer than life and its misery
Mindless soul
Pure consciousness
My internal dream was my eternal fear
Songtekstvertaling
Dood met trots
Hopeloosheid achter ...
Zwakke geesten
In hun ogen hebben ze spijt.
Innerlijke horizon
Ik verheer mijn dood in vredige eenzaamheid.
Obscuur concept van gelukzalige beelden
Rapturous Rouw
Als mijn ziel opstijgt transparantie, bereik ik…
ver van deze wereld, zal Ik verloren zijn in de duisternis.
Tijdloze slaap is waar ik nu zal wonen
Gegoten boven stervelingen
De gezichtsloze, ontmoet ik
De gezichtslozen zuiveren Me groteske aardse liefde achter me.
Ik laat de zon achter
Schitterende fluïde transparantie aan land
In de duisternis, woon ik
De vleselijke staat, Ik ontsnap
Het leven is nu een deel van het verleden dat van mij is afgenomen de vleselijke staat die ik in de steek laat
De dood is nu een deel dat
Langer dan het leven en zijn ellende
Hersenloze ziel
Zuiver bewustzijn
Mijn innerlijke droom was mijn eeuwige angst.