Gorguts — Odors Of Existence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odors Of Existence" van Gorguts.
Songteksten
Since the earth was devestated
I alone, got isolated
Where daylight can’t penetrate
Trapped beneath remains, I wait
Crawling survivors
Are screaming for life on their knees
Soon to be discovered
Stench-filled carcasses underneath
For such a long time
I’ve been trapped
So I can’t tell if it’s day or night
If only my cries
Could reach the surface
Inhabitated by mankind
They’re searching for lives
Deception prevails, more corpses are piled
If they run out of time
Nothing more than shreds of carrion they’ll find
Odors of existence
If you smell the odours
To a rotted death it will lead
But among these odours
I’m still undiscovered beneath
Songtekstvertaling
Sinds de aarde werd verslonden
Ik alleen, werd geïsoleerd
Waar het daglicht niet kan doordringen
Gevangen onder resten, wacht ik
Kruipende overlevenden
Schreeuwen om leven op hun knieën
Binnenkort te ontdekken
Stankgevulde karkassen daaronder
Voor zo ' n lange tijd
Ik zit vast.
Dus ik weet niet of het dag of nacht is.
Als ik maar huil.
Kan de oppervlakte bereiken
Bewoond door de mensheid
Ze zijn op zoek naar levens.
Misleiding overwint, meer lijken worden opgestapeld
Als ze geen tijd meer hebben
Niets meer dan stukken aas die ze zullen vinden.
Geuren van het bestaan
Als je de geur ruikt
Naar een rottende dood zal het leiden
Maar tussen deze geuren
Ik ben nog steeds onontdekt.