Gorguts — Condemned To Obscurity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Condemned To Obscurity" van Gorguts.
Songteksten
The bright light of day
You’ll no longer see
In a blind dimension
Henceforward you’ll be A burying in darkness, you will have to bear
Deep, you’re drowned, in this optical nightmare
In vortex, your visions collapse instantly
Now your life is condemned to obscurity
Condemned to obscurity
Of your eyes you are deprived
Now touch what you would’ve seen
Like if you still had those eyes
Lost in this void of light
There is nothing to see, everything to feel
With no more sense of sight
There is nothing to see, everything to fear
In the gloomy vau
Songtekstvertaling
Het heldere daglicht
Je zult het niet meer zien.
In een blinde dimensie
Van nu af aan ben je een begrafenis in de duisternis, je zult moeten dragen
Diep, verdronk je, in deze optische nachtmerrie.
In vortex vallen je visioenen meteen in.
Nu is je leven gedoemd tot vergetelheid.
Tot duisternis veroordeeld
Van jouw ogen ben je beroofd.
Raak aan wat je zou hebben gezien.
Alsof je nog steeds die ogen had.
Verloren in deze leegte van licht
Er is niets te zien, alles te voelen
Zonder zicht meer
Er is niets te zien, alles te vrezen
In de sombere vau