Gorguts — Colored Sands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colored Sands" van Gorguts.
Songteksten
Onward to reach the wheel of time
A path of solitude
Embraced humbly
Hands, face and knees against the ground
Prostrations for existence to come
Winds of perpetuity
Through sails of vacuity
Shores of enlightenment
Are wished and found
Sand Mandala
of the enlightened mind
Sand Mandala
Pure wisdom, one, shall find
Kalachakra
Disclosing mystic hands
Kalachakra
Splendors of colored sands
Soon of this work art shall be In the hands of ephemerality
Dismantled, will be The wheel of time
Quiet intensity
The sands are poured at sea
Waves of enlightenment
Are blessed and found
Songtekstvertaling
Verder om het wiel van de tijd te bereiken
Een pad van eenzaamheid
Nederig omhelsd
Handen, gezicht en knieën tegen de grond
Aanbidders voor het hiernamaals.
Wind van eeuwigheid
Door zeilen van leegte
Oevers van verlichting
Worden gewenst en gevonden
Zandmandala
van de verlichte geest
Zandmandala
Pure wijsheid, een, zal vinden
Kalachakra
Mystieke handen openbaar maken
Kalachakra
Pracht en praal van gekleurd zand
Binnenkort zal dit werk in handen zijn van efemeraliteit.
Ontmanteld, zal het rad van de tijd zijn
Stille intensiteit
Het zand wordt in zee gegoten.
Golven van verlichting
Zijn gezegend en gevonden