Gorerotted — Adding Insult To Injury songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adding Insult To Injury" van Gorerotted.

Songteksten

A sultry, wicked femme fatale with blotchy skin all pale and sweet,
A sickly facial glow with holes and gaps dotted along her rotten teeth
Hair drawn up high pulling back her face, her arms reach out to grab for me Growling and panting, dribbling and stumbling, murmuring incoherently
Evoking the demonic crux of life
Calling forth in blasphemous tongues
The hunger´s returned for the spirit that race´s
Through her mind, her vains, her lungs
With an evil cackle that cuts the air like an E. coli infected rust knife
She gropes and searches with filthy hands where weeping sores and scabs are rife
I look into her bloodshot eyes and take her in my shaking arms
Her language is foul, her breath even worse, never could resist her filthy
charms
My backdoor crack-whore
Gives me lovin´ when I´m feeling down
My backdoor crack-whore
I gave her some white, she offered me the brown
Left me sore and feeling sick, as we lay together in our own filth
She gave it up, I took her high, she flfet me itching, wanting to die
A shadow of my former self, now weak, confused and in poor health
Ridden with disease and junkified, spreading the plague rotting out my insides

Songtekstvertaling

Een zwoele, gemene femme fatale met vlekkerige huid helemaal bleek en zoet,
Een ziekelijke gelaatsgloed met gaten en gaten, verspreid over haar rotte tanden.
Haar omhoog getrokken hoog trok haar gezicht terug, haar armen reiken uit om voor mij te grijpen grommend en hijgend, dribbelend en strompelend, mompelend
Het oproepen van de demonische crux van het leven
Roepen in godslasterlijke tongen
De hongerigen keerden terug voor de geest die races
Door haar geest, haar vains, haar longen
Met een kwaad gekakel dat de lucht snijdt als een E. coli geïnfecteerd roestmes.
Ze graaft en zoekt met vieze handen waar tranen en korstjes vol zitten.
Ik kijk in haar bloeddoorlopen ogen en neem haar in mijn trillende armen
Haar taal is vuil, haar adem is nog erger, kon haar smerige niet weerstaan
charme
Mijn achterdeurtje crackhoer
Geeft me liefde als ik me down voel
Mijn achterdeurtje crackhoer
Ik gaf haar wat Wit, ze bood me de bruine aan.
Liet me pijn doen en me ziek voelen, terwijl we samen lagen in onze eigen vuiligheid.
Ze gaf het op, Ik nam haar hoog, ze vulde me jeuk, wilde sterven
Een schaduw van mijn vroegere zelf, nu zwak, verward en in slechte gezondheid
Bereden met ziekte en junkified, de pest verspreidend rotend uit mijn ingewanden