Gorefest — False songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False" van Gorefest.
Songteksten
Expose yourself
As being honest living a good Christian life
Pretend to care for the really poor
With your charity they’ll survive
TV-shows to raise huge funds
For refugees left to die
Flee from poverty, caused by war
Fought with weapons your provided
The truth, a bunch of lies
The majority believes
Religion a legal way
For murder, as they please
Malnutrition, civil
War millions live in poverty
For your last hope
Give what you can spare, religion means cash.
Creating wars to sell more arms
Buying governments, peace denied
Multinationals don’t care for life
Bigger profits is their goal
The more I see
Strengthens my opinion
That you are polished shit
And I won’t be a part of what you claim to be.
Songtekstvertaling
Stel jezelf bloot.
Als eerlijk een goed christelijk leven leiden
Doe alsof je om de armen geeft.
Met jouw liefdadigheid zullen ze overleven.
TV-shows om grote fondsen te werven
Voor vluchtelingen achtergelaten om te sterven
Vlucht voor armoede, veroorzaakt door oorlog
Vocht met wapens die jullie geleverd hebben.
De waarheid, een hoop leugens.
De meerderheid gelooft
Religie een legale manier
Voor moord, zoals ze willen.
Ondervoeding, civiele
Oorlog miljoenen leven in armoede
Voor je laatste hoop
Geef wat je kunt missen, religie betekent geld.
Het creëren van oorlogen om meer wapens te verkopen
Regeringen kopen, vrede geweigerd
Multinationals geven niet om het leven
Grotere winsten is hun doel.
Hoe meer ik zie
Versterkt mijn mening
Dat je gepolijst bent.
En Ik zal geen deel uitmaken van wat jij beweert te zijn.