Gordon Mote — When I Lift Up My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Lift Up My Head" van Gordon Mote.
Songteksten
When I’m down
When I’m down and out
When my heart
Is full of fear and doubt
When I lift up my head
Then He lifts up my heart
And my troubles just
All roll away
Roll away Lord
(Roll them all away Lord)
Troubles roll away Lord
(Troubles roll away Lord)
Roll away Lord
(Roll them all away Lord)
Troubles roll away Lord
(Troubles roll away Lord)
When I lift up my head
Then He lifts up my heart
And my troubles just all roll away
Well I can’t see the sun
With my head to the ground
Tears steal my vision
And weigh my heart down
But I found a secret
When I knelt to pray
When I lift up my head
Then He lifts up my heart
And my troubles just all roll away
BRIDGE
Well I can’t see the sun
With my head to the ground
Tears steal my vision
And weigh my heart down
But I found a secret
When I knelt to pray
When I lift up my head
Then He lifts up my heart
And my troubles just all roll away
Roll away Lord
(Roll them all away Lord)
Troubles roll away Lord
(Troubles roll away Lord)
Roll them all away Lord
(Roll them all away Lord)
Troubles roll away Lord
(Troubles roll away Lord)
Roll them all away Lord
(Roll them all away Lord)
Troubles roll away Lord
(Troubles roll away Lord)
Roll them all away Lord
(Roll them all away Lord)
Troubles roll away Lord
(Troubles roll away Lord)
When I lift up my head
Then He lifts up my heart
And my troubles just all roll away
Troubles just all roll away
Songtekstvertaling
Als ik beneden ben
Als ik neer en weg ben
Als mijn hart
Vol angst en twijfel.
Als ik mijn hoofd optil
Dan tilt hij mijn hart op
En mijn problemen ...
Allemaal wegrollen.
Roll away Lord
(Rol ze allemaal weg Heer)
Vervloekingen rollen weg Heer
(Vervloekingen rollen weg Heer)
Roll away Lord
(Rol ze allemaal weg Heer)
Vervloekingen rollen weg Heer
(Vervloekingen rollen weg Heer)
Als ik mijn hoofd optil
Dan tilt hij mijn hart op
En mijn problemen rollen gewoon weg
Ik kan de zon niet zien.
Met mijn hoofd naar de grond
Tranen stelen mijn visie
En weeg mijn hart naar beneden
Maar ik vond een geheim.
Toen ik knielde om te bidden
Als ik mijn hoofd optil
Dan tilt hij mijn hart op
En mijn problemen rollen gewoon weg
BRUG
Ik kan de zon niet zien.
Met mijn hoofd naar de grond
Tranen stelen mijn visie
En weeg mijn hart naar beneden
Maar ik vond een geheim.
Toen ik knielde om te bidden
Als ik mijn hoofd optil
Dan tilt hij mijn hart op
En mijn problemen rollen gewoon weg
Roll away Lord
(Rol ze allemaal weg Heer)
Vervloekingen rollen weg Heer
(Vervloekingen rollen weg Heer)
Rol ze allemaal weg Heer
(Rol ze allemaal weg Heer)
Vervloekingen rollen weg Heer
(Vervloekingen rollen weg Heer)
Rol ze allemaal weg Heer
(Rol ze allemaal weg Heer)
Vervloekingen rollen weg Heer
(Vervloekingen rollen weg Heer)
Rol ze allemaal weg Heer
(Rol ze allemaal weg Heer)
Vervloekingen rollen weg Heer
(Vervloekingen rollen weg Heer)
Als ik mijn hoofd optil
Dan tilt hij mijn hart op
En mijn problemen rollen gewoon weg
De vervloekingen rollen gewoon weg.