Gordon Mote — This Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Life" van Gordon Mote.
Songteksten
Fireflies hold back the dying day
It’s a valiant effort
Stars start to dance up in the haze
And the shy moon is on the run
Through the night till morning comes
Dressed in silken flames of glory
This life is a canvas on fire
Burn bright, live your deepest desire
For the time here on this side of Heaven
Will fly like sparks in the night
This life is a gift from the one
Who gives life to every daughter and son
Take the time here on this side of Heaven
To find the road that goes on beyond this life
We don’t have time for bad goodbyes
Make a valiant effort
To see everyone through Heaven’s eyes
Every heart has a load to bear
On the way to where our cares
Melt into the weight of glory
This life is a canvas on fire
Burn bright, live your deepest desire
For the time here on this side of Heaven
Will fly like sparks in the night
So work like you’re worth more than money
And love like you’ve never been hurt
And dance like you do when no one is watching you
This life is a canvas on fire
Burn bright, live your deepest desire
For the time here on this side of Heaven
Will fly like sparks in the night
Fireflies hold back the dying day
Songtekstvertaling
Vuurvliegjes houden de stervende dag tegen.
Het is een dappere poging.
Sterren beginnen te dansen in de nevel
En de verlegen maan is op de vlucht
Door de nacht tot de ochtend komt
Gekleed in silken vlammen van glorie
Dit leven is een doek in vuur en vlam
Brand helder, leef je diepste verlangen
Voor de tijd hier aan deze kant van de hemel
Als vonken vliegen in de nacht
Dit leven is een geschenk van de ene
Die leven geeft aan elke dochter en zoon.
Neem de tijd hier aan deze kant van de hemel
Om de weg te vinden die verder gaat dan dit leven
We hebben geen tijd voor slecht afscheid.
Doe een dappere poging.
Om iedereen door de ogen van de hemel te zien
Elk hart heeft een last te dragen.
Op weg naar waar onze zorgen
Smelt in het gewicht van glorie
Dit leven is een doek in vuur en vlam
Brand helder, leef je diepste verlangen
Voor de tijd hier aan deze kant van de hemel
Als vonken vliegen in de nacht
Dus werk alsof je meer waard bent dan geld.
En liefde zoals jij nooit gekwetst bent
En dans zoals je doet als niemand naar je kijkt.
Dit leven is een doek in vuur en vlam
Brand helder, leef je diepste verlangen
Voor de tijd hier aan deze kant van de hemel
Als vonken vliegen in de nacht
Vuurvliegjes houden de stervende dag tegen.