Gordon Mote — Mulberry Tree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mulberry Tree" van Gordon Mote.

Songteksten

Friend, friend
Here you come again
Empty handed like
A pauper in the cold
You found, my friend
That lonely road again
Where the world has left
Your wounded soul
I have said
I will be with you till the end
But sometimes the weight
Is more than I can hold
Forgiveness comes
But not with ease
Oh, faith, increase
Increase
Mulberry tree
Mulberry tree
Be uprooted and planted in the sea
Mulberry tree
Mulberry tree
Be uprooted and planted in the sea
Brother, brother
You’ve wounded yet another
With your careless words
And selfish tendencies
It’s easy to forget the hearts
When our mind takes over
Who are you
To condemn another’s dream
Again, again
I offer up my shoulder
But what once was bright
Seems to be growing bleak
Forgiveness comes
But not with ease
Oh, faith, increase
Increase
Mountain so high
Mountain so high
Move a little to the left
Or to the right
Mountain so high
Mountain so high
Move a little to the left
Or to the right
BRIDGE
I serve a God who rescues me from the dark
No matter how many times I fall
And I will open up my arms and lead you where you are
No matter how many times you call
Oh, faith, increase
Faith, increase
Oh, faith, increase
Increase
Mountain so high
Mountain so high
Move a little to the left
Or to the right
Mulberry tree
Mulberry tree
Be uprooted and planted in the sea
Be uprooted and planted in the sea
Be uprooted and planted in the sea
Mulberry tree

Songtekstvertaling

Vriend, vriend
Daar kom je weer.
Met lege handen
Een arm in de kou
Je hebt het gevonden, mijn vriend.
Die eenzame weg weer
Waar de wereld is vertrokken
Je gewonde ziel
Ik heb gezegd
Ik blijf bij je tot het einde.
Maar soms het gewicht
Is meer dan ik kan houden
Vergeving komt
Maar niet met gemak
Oh, faith, increase
Verhogen
Moerbeiboom
Moerbeiboom
Worden ontworteld en geplant in de zee
Moerbeiboom
Moerbeiboom
Worden ontworteld en geplant in de zee
Broer, broer
Je hebt weer iemand verwond.
Met je onzorgvuldige woorden
En egoïstische neigingen
Het is makkelijk om de harten te vergeten.
Als onze geest het overneemt
Wie ben jij?
Om andermans droom te veroordelen
Nog een keer.
Ik bied mijn schouder aan
Maar wat ooit helder was
Het lijkt somber te worden.
Vergeving komt
Maar niet met gemak
Oh, faith, increase
Verhogen
Berg zo hoog
Berg zo hoog
Iets naar links.
Of naar rechts
Berg zo hoog
Berg zo hoog
Iets naar links.
Of naar rechts
BRUG
Ik dien een God die me redt uit het donker.
Hoe vaak ik ook val
En Ik zal mijn armen openen en je leiden waar je bent
Hoe vaak je ook belt.
Oh, faith, increase
Faith, increase
Oh, faith, increase
Verhogen
Berg zo hoog
Berg zo hoog
Iets naar links.
Of naar rechts
Moerbeiboom
Moerbeiboom
Worden ontworteld en geplant in de zee
Worden ontworteld en geplant in de zee
Worden ontworteld en geplant in de zee
Moerbeiboom