Gordon Lightfoot — Nous Vivons Ensemble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous Vivons Ensemble" van Gordon Lightfoot.
Songteksten
We’ve got to stay together
We’ve got to find each other now
That is how we can learn all about the other man’s song
On the plains of Abraham
When they sent the lamb to die
You and I were asleep in the Rock of Ages
Remember the unborn children still to come
If you need me and I need you
There’s nothin' else needs sayin'
Understand it
I’m not too deaf to hear the song you’re playin'
Nous vivons ensemble
Nous nous connaissons maintenant
Voici comment nous pouvons decouvrir une autre humanite
Sur les plaines D’Abraham
Lors du dernier sacrifice
Toi et moi nous dormions tres loin dans le temp
Souviens toi des enfants qui attendent encore
Si tu me veux je serai la c’est tout ce que j’ai a dire
Car comprend moi
Je ne suis pas sourd a la musique que tu joues
Songtekstvertaling
We moeten bij elkaar blijven.
We moeten elkaar nu vinden.
Zo kunnen we alles leren over het lied van de ander.
Op de vlakten van Abraham.
Toen ze het Lam stuurden om te sterven
Jij en ik sliepen in the Rock of Ages
Denk aan de ongeboren kinderen die nog komen
Als je me nodig hebt en ik je nodig heb
Er hoeft niets anders gezegd te worden.
Begrijp het.
Ik ben niet te doof om het liedje te horen dat je speelt.
Nous vivons ensemble
Nous nous connaissons maintenant
Stem commentaar nous pouvons decouvrir une autre humanite
Sur les plaines D ' Abraham
Lors du dernier offer
Toi et moi nous dormions tres loin dans le temp
Souviens toi des enfants qui attendent encore
Si tu me veux je serai la c 'est tout ce que j' ai a dire
Car comprend moi
Je ne suis pas sourd a la musique que tu joues